Laval Municipal Court | Legal aid slams the door