The internal exile of Quebecers | The Press