Ottawa sends science vessel to retirement