In… Isabelle Racicot’s recorder