Valérie Plante calls her commissioner to order