Si vous vous êtes déjà demandé ce qu’il était advenu de ces adolescents qui se sont évanouis en voyant Elvis Presley dans les années 1950, Saturday Night Live a votre réponse. Elles sont dans une maison de retraite en Floride, jetant toujours leur culotte sur scène pour… quelque chose qui ressemble à Elvis ?
Laissez à Sarah Sherman le soin de prendre une prémisse éculée comme « Jewish Elvis » et de la transformer en une affaire bruyante, grossière et hilarante. Ego Nwodim, Cecily Strong et l’hôte invité de cette semaine, Austin Butler, sont des grands-mères dans le public du divertissement du soir de leur maison avec une petite-fille interprétée par Chloe Fineman. Bravo à Butler pour avoir misé sur son personnage de grand-mère juive qui pourrait en fait être plus exagéré que Linda Richman de Mike Meyer.
Sherman augmente tous les stéréotypes juifs, frankenstein les vieilles blagues de Borscht Belt avec une imitation absurde d’Elvis qui devient de plus en plus drôle à mesure qu’il s’éloigne de plus en plus de sa source. En même temps, les vieilles dames excitées deviennent encore plus excitées ; La grand-mère de Butler déchire sa robe pour révéler le slogan d’Elvis, « This Is a Zizzaster! » affiché sur sa poitrine ample. Et au cas où l’idée qu’elle jette son énorme slip souillé sur scène ne soit pas assez grossière, le directeur de la maison de retraite (Bowen Yang) entre pour décrire graphiquement des toilettes en ruine.
Aucune description ne pourrait rendre justice à ce croquis. Cela échoue absolument sur le papier, mais Sherman et Butler s’engagent si fort dans leurs rôles caricaturaux – Elvis agressant constamment la caméra et Granny Lois mutilant son idole devant la foule – que cela devient surréaliste.
Le style de signature de Sherman combine un humour grinçant, grossier et anti-comédie qui est adouci par son sourire espiègle et son énergie maniaque. Cela peut être rebutant, mais c’est un peu le but. Comme Andy Kaufman, comme Tim et Eric, comme SNL lui-même lors de ses débuts en 1975, c’est une rébellion contre la comédie traditionnelle ennuyeuse qui les entoure. Maintenant que SNL fait partie de l’establishment contre lequel il s’est autrefois déchaîné, c’est vraiment excitant de voir quelqu’un comme Sherman remettre un peu de cette vieille ambiance punk dans la série.
Ailleurs dans l’épisode, Butler a dédié la série à sa défunte mère, tandis que Strong a dit au revoir avec une paire de croquis d’adieu.
Alors, comment va Butler ? Notez l’épisode ci-dessous, puis éclairez les commentaires.