Un chœur de désapprobation, La vingtième pièce de Sir Alan Ayckbourn ?? et l’une de ses plus réussies ?? a été créée au Stephen Joseph Theatre in the Round à Scarborough, en Angleterre, en mai 1984. Après la saison à guichets fermés à Scarborough, la pièce a été présentée dans une production à grande échelle au National Theatre de Londres en août 1985. Le succès de la pièce a valu à Ayckbourn trois grands prix de théâtre britannique, dont le London Soirée Standard Prix, le Prix Olivier et le Drame Décerner.
Premier grand succès de l’urne Ayckbo, Relativement parlant, était une farce calquée sur celle d’Oscar Wilde L’importance d’être sérieux ; Un chœur de désapprobation n’est pas calquée sur, mais plutôt basée sur une autre pièce : John Gay’s L’Opéra du Mendiant, qui, dans la pièce, doit être jouée par une société dramatique locale. La pièce décrit les hauts et les bas de la vie provinciale : comme les répétitions de L’opéra du mendiant avance, la vraie vie imite de plus en plus l’art. En plus d’être une version moderne du classique « jeu dans une pièce », Un chœur de désapprobationJ’explore également l’attrait du théâtre pour les gens ordinaires, dont la vie apparemment banale se révèle être étonnamment mouvementée.
La contribution d’Ayckbourn au théâtre est impressionnante. Bien que ses comédies aient été initialement considérées comme démodées, elles ont toujours été bien accueillies par les critiques et le public, qui ont tous reconnu les prouesses techniques d’Ayckbourn et sa capacité inhabituelle à équilibrer la comédie et le pathétique. Un chœur de désapprobation, qui explore les aspirations et les déceptions des gens ordinaires, a confirmé cette réputation. Ayckbourn a été fait chevalier en 1987 en reconnaissance de la qualité extraordinaire de son écriture et de sa contribution au théâtre britannique.