La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer le guide : Sapowski, Andrzej. Le dernier souhait : Présentation du sorceleur. Orbite, 2008.
Le roman de Sapowski est divisé en sept chapitres, chacun commençant par une section intitulée « La voix de la raison » suivie d’une nouvelle autonome avec son propre titre. Le roman se déroule dans un univers alternatif, où les monstres affligent l’humanité et où Geralt, un sorceleur, gagne sa vie en tuant ces monstres.
Chaque section intitulée « La voix de la raison » se déroule dans le temple de Melitele. Il suit chronologiquement le rétablissement de Geralt après avoir été attaqué par un striga qu’il chassait. Il cherche l’aide de son vieil ami, la prêtresse Nenneke. Il la reconnaît comme une grande guérisseuse et reste au temple quelques jours. Pendant son séjour, il se dispute avec Nenneke sur la foi ainsi que sur son rétablissement. Nenneke a hâte qu’il entre en transe afin de comprendre les ténèbres qui l’entourent. Geralt refuse ne voulant pas connaître l’avenir.
Dans la première nouvelle « The Witcher », nous sommes présentés à Geralt et voyons comment il a reçu la blessure dont il se remet tout au long du roman. Geralt se rend dans la ville de Wyzim afin d’obtenir la récompense de 3000 oren pour avoir vaincu un striga. Ce striga est le résultat d’une malédiction infligée à la fille du roi Foltest car elle est le produit de sa relation avec sa sœur décédée. La striga tuait et mangeait des gens depuis sept ans à chaque pleine lune. Beaucoup avaient essayé de vaincre la striga mais tous ont été tués ou se sont enfuis. Foltest avait ordonné qu’elle ne soit pas tuée, croyant que sa fille pouvait être ramenée. Geralt réussit à inverser le sort après avoir passé une nuit dans le château, mais il est grièvement blessé en combattant le monstre.
Dans « Un grain de vérité », Geralt rencontre deux cadavres dans les bois. Il entre dans un château à proximité, essayant de comprendre ce qui était responsable. Il rencontre le propriétaire du château, Nivellen, un prince maudit transformé en monstre. Nivellen lui dit qu’il avait essayé d’inverser sa malédiction en payant des marchands pour qu’ils passent du temps avec leurs filles, en pensant au mythe de la grenouille embrassée par une jolie fille. Il dit à Geralt qu’il a abandonné cette quête car il a été avec de nombreuses femmes et n’a vu aucun changement. Il révèle également qu’il est amoureux de Vereena, une créature qu’il croit être une rusalka. Geralt part mais se rend compte que Vereena est responsable des cadavres et qu’elle n’est pas une rusalka mais plutôt une bruxa, un type de vampire. Il la combat mais c’est Nivellen qui lui transperce la poitrine. Alors qu’elle est mourante, elle embrasse / mord Nivellen, le guérissant de sa malédiction et révélant son véritable amour pour lui.
« The Lesser Evil » décrit l’aventure de Geralt à Blaviken, où il rencontre un sorcier qu’il connaît de son passé, Stregobor. Stregobor le supplie de tuer Renfri, une femme qui l’a chassé en raison de ses tentatives antérieures de la tuer. Il dit à Geralt qu’elle est née sous « La malédiction du soleil noir » et qu’elle est diabolique. Renfri s’approche de Geralt et lui demande de tuer Stregobor, lui disant que c’est le « moindre mal ». Geralt conseille à Renfri de quitter la ville et d’abandonner son plan de vengeance. Elle accepte mais Geralt se rend vite compte qu’elle mentait et qu’elle était prête à sacrifier des innocents pour attirer Stregobor hors de son château. Geralt tue Renfri et ses hommes et l’échevin lui dit de ne jamais retourner à Blaviken.
Geralt assiste à un banquet offert par la reine Calanthe dans « Une question de prix ». Elle lui dit qu’elle a besoin de ses services afin de régler un problème qu’elle ne peut résoudre elle-même. Geralt se rend compte qu’elle lui demande de tuer quelqu’un et il lui dit que ce n’est pas sa profession. Le banquet est organisé pour la fille de la reine, la princesse Pavetta, afin de choisir un prétendant et le futur roi. Elle est interrompue par un chevalier masqué, Duny, venu réclamer Pavetta comme elle lui avait été promise par le défunt roi. Il révèle qu’il est maudit et qu’il est une créature de l’aube au crépuscule. Calanthe ordonne qu’il soit tué, ne voulant pas honorer son défunt mari. Pendant que les prétendants se battent, la princesse bouleversée utilise sa magie incontrôlée pour créer davantage de chaos. Enfin, Calanthe promet sa fille à Duny et la malédiction est brisée.
Dans « The Edge of the World », Dandelion et Geralt se rendent à Lower Posada, une ville en proie à ce qu’ils croient être un diable. Le diable a mangé leurs récoltes et pris du grain tout en créant des méfaits généraux. Ils disent à Geralt qu’ils veulent qu’il chasse ce démon sans le tuer. Ils révèlent que Lilly, la prophétesse de la ville a interdit à toute créature d’être tuée. Geralt identifie la créature comme un sylvain et découvre qu’il a donné le grain aux elfes affamés dans les montagnes. Les elfes veulent tuer Geralt et Dandelion pour empêcher les témoins de leur accord, mais ils sont arrêtés par Lilly et se retirent dans les montagnes.
« The Last Wish » commence par la pêche au pissenlit et à Geralt. Dandelion sort un bocal de la rivière et reconnaît qu’un génie est à l’intérieur. Il libère le génie contre l’avis de Geralt et le génie l’attaque. Geralt se rend dans la ville la plus proche pour aider son ami blessé. Il demande l’aide de la sorcière Yennefer. Elle accepte d’aider mais décide qu’elle veut le génie pour elle-même. Alors qu’elle se bat avec le génie, essayant de le contenir, la ville est détruite. Geralt se rendant compte que le génie est trop puissant pour elle, va l’aider et tente de la persuader de lâcher prise. Étant celui qui détient le sceau sur le pot, Geralt sait qu’il est celui qui contrôle vraiment le génie et il utilise son dernier souhait pour sauver Yennefer.