Lorsque Louise Erdrich et son mari, Michael Dorris, ont envoyé pour la première fois Amour Médecine aux éditeurs, ils n’ont reçu que des refus polis. Finalement, Dorris a décidé de promouvoir le livre lui-même et a réussi. Holt a publié le livre en 1983, et il est devenu un best-seller immédiat. Les critiques applaudissent l’esprit, la tendresse et le style d’écriture puissant d’Erdrich. Ils aiment particulièrement la manière dont Erdrich crée la voix amérindienne sous la forme d’un cycle d’histoires traditionnelles chippewa. Ses personnages racontent leurs propres histoires dans Aime la médecine, sept personnages de deux familles présentent quatorze histoires sur eux-mêmes et leurs relations. Les lecteurs, en particulier les Amérindiens, apprécient sa représentation réaliste de la vie amérindienne. Le livre a des traductions en dix-huit langues et a reçu des lecteurs enthousiastes par le biais des clubs du livre du mois et du livre de poche de qualité. En outre, les producteurs de télévision ont discuté des possibilités de feuilletons faits pour la télévision ainsi que de films.
Amour Médecine a remporté de nombreux prix pour la capacité d’Erdrich à démontrer les différences entre les individus au sein de la similitude de leur culture. Si chacun des personnages révèle sa personnalité, les liens distincts entre les personnages et leur culture sont évidents. Par exemple, Nector, l’Indien emblématique dont le portrait a été accroché dans la capitale de l’État, mène la même vie personnelle menée par des hommes de moindre stature. Il entretient une liaison, a un mariage raté et vit ses derniers jours dans un état de quasi-oubli. Le thème des liens générationnels est très présent tout au long du roman.