Le roman passionnant de Rohinton Mistry est à la fois un drame domestique et un portrait attentivement observé de la Bombay actuelle dans toute sa vitalité et sa corruption. A soixante-dix-neuf ans, Nariman Vakeel, déjà atteint de la maladie de Parkinson, se casse une cheville et se retrouve totalement dépendant de sa famille. Ses beaux-enfants, Coomy et Jal, ont un appartement spacieux (dans le mal nommé Château Felicity), mais sont trop dégoûtés et pleins de ressentiment pour s’occuper de ses besoins physiques.
Nariman doit maintenant se tourner vers sa fille cadette, Roxana, son mari, Yezad, et leurs deux fils, qui partagent une petite maison surpeuplée. Leur décision mettra à l’épreuve non seulement leurs ressources matérielles mais, de manière surprenante, toute leur tolérance, leur compassion, leur intégrité et leur foi. Balayant et intime, tragique et joyeux, Affaires de famille est une œuvre d’une énorme puissance émotionnelle.