Pourquoi Poor Things a changé la fin du livre

Pourquoi Poor Things a changé la fin du livre

Pauvres choses les spoilers suivent.

Pauvres choses L’écrivain Tony McNamara a révélé pourquoi la fin du film différait de celle du livre.

Le film de Yorgos Lanthimos est centré sur Bella Baxter (Emma Stone), une femme qui entame un voyage d’éveil sexuel et politique – après avoir été mystérieusement ramenée à la vie.

Parler à CollisionneurMcNamara a expliqué pourquoi la scène finale du film – qui impliquait le mari violent de Bella, Alfie – allait au-delà du roman d’Alisdair Gray.

Searchlight Pictures/Astushi Nishijima

Sur le même sujet : Ramy Youssef a prévenu ses parents que Pauvres choses il y avait « beaucoup de crasse »

« Je pense que c’est probablement la dernière scène, la scène du dîner avec Alfie quand [Bella] retourner auprès de son mari a été difficile à plusieurs niveaux », a-t-il déclaré.

« J’étais nerveux parce que c’est bizarre d’introduire un nouveau personnage deux heures après le début du film qui va être très intrinsèque, donc cela semblait un peu risqué. Mais aussi, je savais qu’il faisait plus sombre que là où nous étions, alors je me disais : « Comment pouvons-nous garder la comédie ? Comment la garder un peu déséquilibrée et la rendre aussi émotionnelle ? »

« Puis j’ai eu l’idée, ce n’est pas dans le livre, elle ne choisit jamais d’y retourner, c’est une fin différente, mais je me suis dit : ‘Elle devrait choisir, parce qu’elle n’a pas peur, d’aller découvrir où c’était.’ .' »

McNamara a ensuite expliqué comment il avait réussi à alléger l’intensité de la scène pour mieux résumer le ton ludique du film.

Emma Stone dans les pauvres choses

Photos de projecteur

Sur le même sujet : Mark Ruffalo défend Pauvres choses scènes de sexe

« Une fois qu’elle est là, je me suis dit : ‘Oh, eh bien, comment puis-je rendre ça drôle ?’ Et puis je me suis dit : « Peut-être que c’est ce type bizarre et qu’il a une étrange co-dépendance avec ses serviteurs et qu’ils se soulèvent » », a-t-il déclaré.

« Donc, c’était juste en quelque sorte, comment pouvons-nous le rendre étrange et drôle, comme le reste du film, mais d’une manière légèrement plus sombre pour que vous soyez un peu énervé par tout cela ? C’était donc une scène délicate pour moi. pour se disputer, je suppose. Pour trouver le bon argument.

Depuis sa première au Festival international du film de Venise en septembre de l’année dernière, Pauvres choses a reçu des critiques élogieuses. Le film a également remporté sept Golden Globes, dont celui du « Meilleur film » et de la « Meilleure actrice » pour Stone, qui est également producteur du film.

Pauvres choses est maintenant sorti dans les cinémas britanniques.

Lettre

Sara Baalla est journaliste indépendante pour Digital Spy.

Source-108