Ni Kuang, scénariste et romancier de premier plan à Hong Kong, décède à 87 ans.

Ni Kuang, scénariste et romancier de premier plan à Hong Kong, décède à 87 ans.

Ni Kuang, l’un des scénaristes et romanciers les plus distingués de Hong Kong, est décédé. Il avait 87 ans.

Il est décédé dimanche à Hong Kong, les médias locaux rapportant que le cancer de la peau était la cause du décès.

Ni a écrit quelque 300 scénarios, dont beaucoup dans le genre des arts martiaux et beaucoup pour le studio Shaw Brothers avec le co-scénariste Chang Chen. Il a écrit les scénarios des films classiques « The 36th Chamber of Shaolin » et « One Armed Swordsman » et a participé à deux des six films de Bruce Lee « The Big Boss » et « Fist of Fury » bien que le crédit d’écriture soit allé à Wei Lo .

En tant que romancier, Ni a écrit les « Nouvelles aventures de Wesley », une série d’histoires policières mettant souvent en vedette des extraterrestres et des créatures extraterrestres. Ceux-ci ont d’abord été publiés en feuilleton dans le journal Ming Pao des années 1960 et ont engendré de nombreux films et séries télévisées (certains écrits sous le nom de « Wisely »).

« Pour ceux qui sont un peu vieux, ils savent tous que les trois plus grands talents du monde littéraire sont Jin Yong (populairement connu sous le nom de Louis Cha), Gu Long et Ni Kuang. Après cela, aucune de ces personnes emblématiques et marquantes n’est apparue », a déclaré Tenky Tin, porte-parole de la Fédération des cinéastes de Hong Kong, dans des citations fournies au South China Morning Post. « Je me demande si ce n’est pas la fin d’une époque. » Gu est décédé en 1985. Cha est décédé plus récemment, en 2018.

L’histoire de Ni est tout aussi colorée. Il est né en 1935 dans la République de Chine de l’époque, avec des rapports différents quant au lieu, soit Ningbo ou Shanghai. En tant que jeune homme au début de la Chine communiste, il était employé comme agent de sécurité en Mongolie intérieure et rédigeait des condamnations à mort. Il a cédé au régime autoritaire et s’est enfui à Hong Kong en 1957.

Après cette période, il s’est rapidement imposé comme romancier et dans les années 1960 comme scénariste.

Il est resté farouchement anti-communiste toute sa vie et n’a jamais remis les pieds en Chine continentale. Il a déclaré que la liberté individuelle et la liberté d’expression étaient primordiales. « Après avoir quitté le continent, je suis libre sans aucune restriction et capable de parler et de penser librement », a-t-il déclaré à un intervieweur en 2019.

Ni a quitté Hong Kong en 1992, avant le transfert du territoire de la domination britannique aux Chinois en 1997, et a déménagé aux États-Unis. Il est retourné vivre à Hong Kong en 2006 car sa femme ne pouvait pas s’adapter à la vie aux États-Unis. Mais il restait sceptique quant à la manière dont la ville était contrôlée. « Le Parti communiste décide de tout. Il n’y a pas un pays, deux systèmes », une référence à la promesse faite de maintenir le mode de vie de Hong Kong jusqu’en 2047.

Ni a reçu un Lifetime Achievement Award aux Hong Kong Film Awards en 2012. Il a remporté le Jubilee Honor Award de la Hong Kong Screenwriters ‘Guild en 2018.

Source-111