A première vue, La merveilleuse Mme Maisel est une émission sur l’ascension de Midge (Rachel Brosnahan) vers la célébrité, mais jusqu’à présent, la série s’est en fait concentrée sur la menace que Midge pourrait finir par abandonner ses rêves et revenir à ce qu’elle a toujours trouvé le plus confortable. Bien qu’elle aime clairement être au centre de l’attention sur scène (et qu’elle ait construit toute une base de fans à The Gaslight), la nouvelle vie de Midge en dehors de l’ex-mari Joel (Michael Zegen) a été difficile. Non seulement elle doit faire face à la stigmatisation sociale et aux réalités économiques de sa nouvelle vie de femme célibataire, mais elle doit également faire face au fait qu’elle est toujours captivée par les accoutrements de sa vie antérieure, des voyages bien-aimés au Catskills avec ses parents, dans le bel appartement qu’elle et Joel partageaient autrefois. Le désir de récupérer les parties de son ancienne vie qu’elle aime et de les intégrer dans une nouvelle identité plus ambitieuse est au cœur de la saison quatre, alors que Midge commence à embrasser lentement être elle-même, plutôt que d’essayer de plaire aux autres.
Les deux premiers épisodes de la très attendue quatrième saison de La merveilleuse Mme Maisel rappeler aux téléspectateurs que le principal plaisir de regarder la série est qu’elle est extraordinairement amusante. Chaque entrée n’est pas seulement une corne d’abondance de délices visuels vintage, y compris des vêtements fabuleux et des paysages vibrants, mais un flux presque constant de plaisanteries pleines d’esprit, en particulier entre Midge et Susie (Alex Borstein). EChaque épisode de 53 minutes semble pour passer en un clin d’œil, même si nous pourrions vouloir nous attarder sur chaque magnifique paysage de New York un instant de plus.
Alors que l’attention portée aux détails par le spectacle est à couper le souffle dans sa beauté pure, La merveilleuse Mme Maisel présente également une vision romancée de l’identité juive du milieu du XXe siècle qui, parfois, semble être tout autant un costume que les cheveux et le maquillage vintage de Midge. Dans un gag cette saison, toute la famille crie et gesticule l’un contre l’autre alors qu’ils chevauchent une grande roue, « C’est une hauteur très dangereuse de dire à un homme juif qu’il s’est fait avoir! » Moishe (Kevin Pollak) s’exclame lorsqu’il apprend que Midge a perdu son concert de comédie, tandis que sa femme crie à quel point elle apprécie le gâteau en entonnoir de Coney Island.
Ce recours à la caricature se fait de plus en plus au détriment d’une représentation authentique de l’identité juive. Dans une scène révélatrice, quelques membres de la famille de Midge l’encouragent avec désinvolture à faire semblant d’être chrétienne lorsqu’ils pensent qu’elle voyage à travers l’Europe de l’Est, sans même un soupçon de tristesse ou de perte. Bien que la série soit beaucoup trop moelleuse pour un regard plus sérieux sur les effets de l’Holocauste, elle pourrait offrir un regard beaucoup plus nuancé et complexe sur l’expérience juive qui ne repose pas uniquement sur la charcuterie new-yorkaise.
La merveilleuse Mme Maisel continue également de lutter pour trouver le bon équilibre entre se concentrer sur le voyage de Midge et suivre la vie et les expériences de sa famille élargie. Bien que le jeu d’acteur soit toujours impressionnant et que chaque scène soit impeccablement tournée, passer autant de temps à se concentrer sur la vie des parents de Midge et de ses anciens beaux-parents est également une distraction de l’arc central de Midge. Au cours des saisons précédentes, les voyages à Paris et dans les Catskills ont été de délicieuses distractions, mais le temps passé à l’écran consacré à ce type de « quêtes secondaires » a également fini par l’empêcher de regarder Midge grandir et changer au fur et à mesure qu’elle construit sa carrière de comédienne.
La quatrième saison a le potentiel d’apporter un plus grand sens de la concentration et du but en se concentrant sur la façon dont les personnages changent activement, plutôt qu’en répétant les vieux schémas – de la relation de Joel avec la merveilleuse et drôle Mei Lin (Stephanie Hsu) à Midge’s augmentation du sentiment de confiance en soi. « Je veux être moi chaque fois que je monte sur scène », dit Midge à Susie alors qu’ils sont assis ensemble dans la même épicerie fine bien-aimée où Midge avait précédemment exprimé une timide excitation alors qu’elle commençait à envisager une vie sur scène. Midge a beaucoup grandi depuis sa première comédie torride Yom Kippour, à tel point que les téléspectateurs pourraient commencer à se demander si la Mme Maisel que les téléspectateurs connaissent et aiment pourrait même se sentir prête à passer par un nom de scène différent.