Alors que « Strange New Worlds » était diffusé, Mike McMahan – le créateur de la série animée plus directement comique « Star Trek: Lower Decks » et grand fan de « Spock Amok » – s’est apparemment retrouvé dans une position potentiellement délicate. « Lower Decks » est, pour les Trekkies attentifs, un trésor de références et de rappels à d’autres Treks, donc McMahan pourrait naturellement craindre que « Strange New Worlds », un spectacle qui se déroule un siècle avant « Lower Decks », aurait le potentiel de modifier ce qu’il faisait. Cependant, il estime qu’il n’a pas tout à fait le pouvoir de simplement appeler ses collègues showrunners Henry Alonso Meyers et Akiva Goldsman, ou l’honcho « Trek » Alex Kurtzman. Il s’avère qu’il n’avait pas besoin de s’inquiéter, car ils gardaient déjà un œil sur lui.
Dans une récente interview avec Fangirlish, McMahan a révélé, peut-être de manière surprenante, que ce sont les gens de « Strange New Worlds » qui l’ont initialement approché à propos de la possibilité d’un crossover.
« ‘Strange New Worlds’ est venu à nous ! J’aime l’idée que je puisse appeler Henry et Akiva à ‘Strange New Worlds’ ou Kurtzman et leur dire : ‘Hey ! Voici ce que nous allons faire avec votre émission !’ Mais non, ils ont toujours été de grands fans de « Lower Decks ». Je sais qu’Henry porte les t-shirts « Lower Decks » dans la salle des écrivains de « Strange New Worlds ».
Les t-shirts « Lower Decks » sont nombreux, et l’un d’eux est un subtil jibe à « Star Trek : Discovery ». L’USS Discovery publie évidemment ses t-shirts d’entraînement spécifiques à l’équipage qui ne disent que « DISCO », une abréviation du nom du navire. C’est un vêtement assez idiot à voir dans une émission « Star Trek ». Pour ne pas être en reste, McMahan a représenté des membres d’équipage de l’USS Cerritos, le navire sur les « ponts inférieurs », arborant des t-shirts « RITOS ».