Les stars élémentaires de Pixar parlent franchement de l’importance des histoires d’immigrants [Exclusive Interview]

Certainement. Je pense que la colère est souvent présentée comme un mécanisme de défense parce que nous ne voulons pas montrer que nous nous sentons vulnérables ou que nous sommes nerveux ou effrayés, alors nous projetons la colère parce qu’au moins les gens reculent et ils ne creusez pas plus profondément. Nous avons un peu parlé des enfants, et évidemment, c’est un film qui plaira aux enfants, mais il plaira absolument aux adultes. Je suis un grand crieur. Je pleurais ouvertement vers la fin de ce film.

Lewis : Oh oui, les pleurs !

Pixar, vous l’avez encore fait ! Je veux parler de thèmes plus adultes comme la pression que je pense que beaucoup d’entre nous ont une fois que nous atteignons un certain âge et que nous sommes censés sortir seuls et être adultes, mais vous avez toujours maman et papa ou quoi que ce soit combinaison parentale que vous avez derrière la tête et qui vous demande de faire quelque chose. Y a-t-il eu une réflexion personnelle sur votre propre relation avec les liens générationnels ou familiaux que vous avez dans votre vie, quelque chose que vous avez dû traverser pendant la réalisation de ce film ?

Lewis : C’est une si grande question.

Athi : Ouais. Faire ce film, je l’ai dit aux gens, ça m’a juste fait … chaque fois que nous allions au stand, je voulais appeler ma famille. Ma famille est venue ici quand j’étais bébé. J’avais environ cinq mois et mon père était diplomate dans mon pays d’origine, la Mauritanie, et a dû tout recommencer parce que nous devions nous échapper, et c’est juste le sacrifice. Et ma mère laissant sa famille derrière elle, ne les voyant jamais pendant des années et des décennies, des décennies, à moins qu’ils ne se parlent au téléphone. Et juste reconstruire une vie aux États-Unis; un choc culturel. Tout cela juste pour que leurs enfants aient une vie meilleure, une vie sûre.

C’est une dette qui n’est pas… ce n’est en fait pas une dette, je l’ai souvent dit. Ce n’est pas vraiment une dette, c’est juste quelque chose que vous se sentir est une dette. Mais mes parents ne le verront pas comme ça. Ils disent : « Ouais, c’est ce qu’on est censés faire. Vous êtes nos enfants. Bien sûr, on a fait ça. Mais le sentiment de grandir était comme: « Oh mec, je dois m’occuper d’eux quand je serai vieux. Je dois faire ceci, je dois faire cela. » Eh bien, de toute façon, pour les avoir à la première comme nous l’avons fait [on] Jeudi, puis les textos, les appels et tout ce qu’ils ont dit par la suite ont donné l’impression : « Ah, c’est notre travail ensemble. » Et c’est ce que je ressens à propos de ce film. C’est le travail de chacun. Il n’y a pas que Pete [Sohn], ce sont les parents de Pete qui y ont tant mis, et tant en lui. Et nous tous, nous tous avons fait ce beau, beau projet tous ensemble et avec nos familles.