Le Maus complet par Art Spiegelman



Magnifique exemple de la puissance d’un roman graphique !

Il s’agit de l’édition « complète » de « Maus : A Survivor’s Tale » qui rassemble les deux parties : « My Father Bleeds History » et « And Here My Troubles Began ».


DE MAUS ET DES HOMMES


Mais ces putains d’insectes me mangent vivant !

Alors qu’il a fallu beaucoup de temps pour enfin lire Maus,…

… Je savais que c’était un roman graphique faisant référence à l’Holocauste juif, mais utilisant des souris (Juifs) et des chats (Nazis) comme personnages,…

…et même si j’étais sûr que ce sera un tél brut


Magnifique exemple de la puissance d’un roman graphique !

Il s’agit de l’édition « complète » de « Maus : A Survivor’s Tale » rassemblant les deux parties : « My Father Bleeds History » et « And Here My Troubles Began ».


DE MAUS ET DES HOMMES


Mais ces putains d’insectes me mangent vivant !

Alors qu’il a fallu beaucoup de temps pour enfin lire Maus,…

… Je savais que c’était un roman graphique faisant référence à l’Holocauste juif, mais utilisant des souris (Juifs) et des chats (Nazis) comme personnages,…

… et même si j’étais sûr qu’il s’agirait d’un récit grossier, je ne m’attendais pas à ce que la seule différence entre la « réalité » et ce roman graphique soit le choix d’utiliser des « animaux » comme personnages de l’histoire.

Je veux dire, même si je suis d’accord pour dire que l’Holocauste juif n’est pas un sujet humoristique, j’ai supposé que ce serait une utilisation « imaginative » de lieux, d’outils, de termes, etc… en tenant compte du fait que l’histoire était pleine de souris, de chats et même cochons (avec une grenouille ou un chien, ici et là).

En fait, je ne sais pas pourquoi utiliser des « animaux » comme personnages si tout le reste de l’histoire restera tel qu’il s’est passé. Même il y a des moments étranges où une « personne souris femelle » est effrayée par la présence de rats normaux.

Encore une fois, l’Holocauste juif n’est pas un sujet à prendre de manière comique, mais alors, je pense que le roman graphique pourrait clairement utiliser des êtres humains (pas nécessairement trop réalistes, un style de bande dessinée pourrait fonctionner) et le roman graphique sera le même que bon, le même que pertinent.

Tu sais, comme dans le film La vie est belle où les horreurs de l’Holocauste sont là, mais il y a encore de la place pour quelques moments humoristiques, qu’ils aident à soulager les tensions sans manquer de respect à l’événement historique tragique.

Cependant, le format graphique de cette histoire permet aux lecteurs d’être témoins du début à la fin (et même plus loin) de tout le processus tragique et cruel de ce que les Juifs ont enduré (et peu ont pu en sortir vivants. ) pendant la Seconde Guerre mondiale.

Une histoire graphique titanesque construite au cours d’années d’efforts artistiques pour montrer, avec détail et authenticité, l’un des épisodes les plus sombres de l’histoire humaine.


LAISSEZ MAUS QUI EST SANS PÉCHÉ…


Amis? Vos amis ?… Si vous les enfermez ensemble dans une pièce sans nourriture pendant une semaine… alors vous pourriez voir ce que c’est, les amis !

Le succès de Maus peut évidemment être lié à la raison d’être une histoire de l’Holocauste juif, et presque toutes les histoires à succès reçoivent une large acceptation positive, mais je pense que ce qui rend différent Maus de beaucoup d’histoires similaires est son honnêteté audacieuse.

Ici, vous n’aurez pas une vue partielle de l’événement tragique ou des personnages impeccables.

Évidemment, les nazis et les collaborateurs/sympathisants polonais sont montrés en train de faire leurs trucs malfaisants, MAIS vous verrez aussi comment les Juifs se comportaient avec les leurs, volant la nourriture de leurs semblables, ne faisant aucune faveur à moins d’être payés avec quelque chose (or, nourriture, cigarettes, etc.), c’est vrai, c’était une situation extrême, mais généralement des films et d’autres livres n’hésitent pas à montrer les actions inhumaines des nazis, mais vous devez réaliser que c’étaient des prisons, et la vie en prison est dure et les gens en perdront toute humanité dans l’envie de survivre.

De plus, Art Spiegelman, l’auteur, a été audacieux en montrant à quel point il était difficile de vivre avec son père, Vladek Spielgelman (le personnage principal dans les parties de l’Holocauste), Vladek n’était pas un saint (et après tout, combien d’entre nous le sont vraiment ? ) avec non seulement des habitudes folles mais même des pensées racistes contre les afro-américains. Art Spiegelman est également un personnage de l’histoire, et même s’il est bien meilleur en tant que personne que son père, il ne se présente pas comme un saint et vous pouvez apprécier comment, même à certains moments, il fait des actions un peu injustes, car après tout, il est humain aussi. Sa famille est aussi dysfonctionnelle que les autres, étant les survivants de l’Holocauste ne l’ont pas transformé par magie en « peintures Norman Rockwell ».

N’importe qui peut créer des héros parfaits, seuls les vrais écrivains sont capables de montrer les moments sombres de sa propre famille, au milieu de la narration d’un livre.

Ainsi, avec audace et courage, Maus nous expose une dure vérité : les survivants d’une guerre ne sont pas nécessairement de bonnes personnes, sauvées par leur foi ou épargnées en raison de la pureté de leur âme. Non. Les survivants d’une guerre (dans la plupart des cas) ne sont que de la chance. Même certains survivants ont eu la malchance de mourir après la fin de la guerre et par du personnel non militaire.

La guerre est une chose folle (n’importe quelle guerre) et si vous essayez d’en tirer un peu de logique,…

… vous finirez aussi fou que ça.



Source link