La version suivante de ce poème a été utilisée pour créer ce guide : Milton, John. « Le matin de la Nativité du Christ. » Saylor.Org. https://resources.saylor.org/wwwresources/archived/site/wp-content/uploads/2012/08/ENGL402-Milton-On-the-Morning-of-Christs-Nativity.pdf
Notez que toutes les citations entre parenthèses font référence aux vers du poème dont les citations sont tirées.
Cette ode a été écrite par le poète anglais John Milton en 1629. Milton a vécu à une époque tumultueuse de l’histoire anglaise, lorsque les changements politiques et religieux étaient courants et souvent accompagnés de violence. Il est né en 1608 et a fréquenté Cambridge avec l’intention de devenir prêtre anglican. Cependant, il a eu du mal à adapter le programme universitaire rigide et a commencé à se consacrer à l’écriture. Il a étudié et beaucoup voyagé, publiant à la fois de la poésie et des tracts politiques à cette époque. Milton était un fervent partisan de la Bible chrétienne, de la liberté individuelle et d’une forme républicaine de gouvernement pour l’Angleterre, une position politique dangereuse à occuper alors que la monarchie anglaise régnait encore. Il avait quatre filles, dont certaines l’ont aidé à transcrire sa poésie après qu’il soit devenu aveugle. Il était complètement aveugle au moment où il a écrit ce poème, et dans les années qui ont suivi quand il a terminé son magnum opusParadis perdu. paradis perdu solidifié la reconnaissance de Milton comme l’un des plus grands poètes de la langue anglaise. C’est l’un des nombreux poèmes de Milton qui s’intéressent aux thèmes chrétiens et il raconte l’histoire de la naissance de Jésus-Christ.