MISE À JOUR DU CORONAVIRUS – À la lumière de notre crise actuelle, de nombreuses étreintes sont nécessaires. Bien sûr, comme nous le reconnaissons tous, la distanciation sociale empêche nos étreintes physiques, mais le moment est venu pour une étreinte mentale de toute notre famille humaine.
Eduardo Galeano d’Uruguay (1940-2015) est l’un des meilleurs écrivains latino-américains. Si vous souhaitez ajouter une bonne dose d’inspiration et de magie dans votre vie, prenez Le livre des étreintes, une collection de plus de 200 mémoires/histoires/événements poétiques complets avec
MISE À JOUR DU CORONAVIRUS – À la lumière de notre crise actuelle, de nombreuses étreintes sont nécessaires. Bien sûr, comme nous le reconnaissons tous, la distanciation sociale empêche nos étreintes physiques, mais le moment est venu pour une étreinte mentale de toute notre famille humaine.
Eduardo Galeano d’Uruguay (1940-2015) est l’un des meilleurs écrivains latino-américains. Si vous souhaitez ajouter une bonne dose d’inspiration et de magie dans votre vie, prenez Le livre des étreintes, une collection de plus de 200 mémoires/histoires/événements poétiques avec des images de montage fantaisistes de l’auteur couvrant un éventail de sujets : art, rêves, voix humaine, noms, Indiens, télévision, la culture de la terreur, pour n’en nommer que plusieurs. Pour partager un avant-goût de cette fête littéraire, voici mes brefs commentaires accompagnés des citations de l’auteur.
LA FONCTION DE L’ART
« Diego n’avait jamais vu la mer. Son père l’emmène le découvrir. . . . Et si immense était la mer et son scintillement que l’enfant resta muet par sa beauté. Et lorsqu’il parvint enfin à parler, tremblant, bégayant, il demanda à son père : « Aide-moi à voir ! » ——— Comme dans la nature, donc dans l’art. Jeune garçon grandissant à la campagne, j’étais entiché des dessins que je voyais dans les livres de chevaliers en armure. Mes parents m’ont emmené au Metropolitan Museum de New York où je suis entré dans une pièce avec une exposition entière de chevaliers en armure sur des chevaux entourés de bannières colorées. J’ai également été frappé de mutisme.
RAISINS ET VIN
« Sur son lit de mort, un homme des vignes a parlé à l’oreille de Marcela. Avant de mourir, il a révélé son secret : « Le raisin, murmura-t-il, est fait de vin. Marcela Perez-Silva m’a dit ceci, et j’ai pensé : si le raisin est fait de vin, alors peut-être que nous sommes les mots qui disent qui nous sommes. ———- Bulls-eye, Eduardo. L’idée que les humains sont des animaux rationnels est pure coquelicot. Je suis rarement rationnel et généralement pas dans mes meilleurs moments. Nous, les humains, sommes des animaux qui fabriquent des mots-symboles.
LA FONCTION DE LECTEUR
«Quand Lucia Palaez était toute petite, elle lisait un roman sous les couvertures. Elle le lut par fragments, nuit après nuit, le cachant sous l’oreiller. Elle l’avait volé dans la bibliothèque en cèdre où son oncle gardait ses livres préférés. . . . Lucia n’a plus jamais lu ce livre. Elle ne le reconnaîtrait plus. Il a tellement grandi en elle que maintenant c’est autre chose : maintenant c’est le sien. ———- J’ai récemment lu où un jeune homme a insisté pour qu’une jolie jeune femme sorte avec lui. La mademoiselle lui demanda à son tour : De quel livre es-tu ? —– Ah ! Je ne peux pas imaginer une question plus révélatrice. Tu es ce que tu lis.
UNE DÉFINITION DE L’ART
Edwardo Galeano nous parle de Portinari, un artiste bien connu au Brésil qui a été pressé par le gouvernement communiste de donner une définition de l’art. « Je ne sais pas », a déclaré Portinari. Et puis : « Tout ce que je sais, c’est ceci : l’art est de l’art, ou c’est de la merde. bon sens de ce qui est authentique et de ce qui ne l’est pas, un point où nous pouvons faire confiance à nos yeux. Cela me rappelle le juge de la Cour suprême qui a dit qu’il ne pouvait pas définir la pornographie hardcore mais le sait quand il la voit.
CÉLÉBRATION DE LA FANTAISIE
Galeano raconte sa visite à Cuzco, au Pérou, lorsqu’un petit garçon s’est rassemblé autour de lui et a commencé à crier. Il écrit : « Puis, au milieu de cette raquette, un petit garçon qui a à peine dégagé un mètre du sol m’a montré une montre dessinée à l’encre noire sur son poignet. « Un de mes oncles qui vit à Lima me l’a envoyé », a-t-il déclaré. « Et est-ce que ça tient le bon temps ? » Je lui ai demandé. « C’est un peu lent », a-t-il admis. ———- Merci d’avoir joué au jeu de l’imagination et de la fantaisie avec un enfant, Eduardo ! Presque chacun d’entre nous a une histoire d’enfance où nos œuvres d’art ou notre créativité ont été réprimées par un enseignant, un parent ou un autre adulte. Pourtant, lorsque, enfants, nous nous conformions à la réglementation établie, nous n’étions jamais réprimandés ; bien au contraire, nous avons été loués.
FAIM
« Un système d’isolement : attention au numéro un. Votre voisin n’est ni votre frère ni votre amant. Votre voisin est un concurrent, un ennemi, un obstacle à franchir ou un objet à utiliser. Le système ne nourrit ni le corps ni le cœur : beaucoup sont condamnés à mourir de faim faute de pain et beaucoup plus faute d’étreintes. ———- Pendant un certain nombre d’années, j’ai fait partie d’un groupe de danse d’improvisation où quelques dizaines de danseurs, pour la plupart étrangers les uns aux autres, arrivaient dans un espace de danse désigné le vendredi soir et dansaient follement, joyeusement pendant des heures, rythmées par de nombreuses étreintes tendres. Après une séance, quelqu’un m’a demandé comment nous pouvions nous en sortir avec tout cela le vendredi soir. Désolé de le dire, les cinéastes qui font des films ultra-violents n’ont jamais à se demander comment ils peuvent s’en tirer avec de tels films.
TÉLÉVISION
« La télévision, cette dernière lumière qui vous sauve de la solitude et de la nuit, c’est la réalité. Parce que la vie est un spectacle, le système promet à ceux qui se comportent bien un siège confortable. ———- Quand j’étais un garçon qui grandissait dans une petite maison, la télévision était toujours allumée à volume élevé, matin, midi et soir. Ma seule échappatoire était d’aller à l’université – mon premier avant-goût de ce que l’on appelle en Inde moksha, c’est-à-dire la libération du monde de l’expérience ordinaire. Cela fait près de cinq décennies depuis mon évasion et pendant toutes ces années, je n’ai jamais regardé une autre émission de télévision.
