« Ctrl: Z. Russian Voices », un documentaire qui examine l’impact de la guerre d’Ukraine sur la vie quotidienne des habitants d’une petite ville russe, a été vendu à des diffuseurs à travers l’Europe, dont la chaîne franco-allemande Arte, TV 3 en Espagne et CNN au Portugal.
Distribué à l’international par la société parisienne Java Films, le documentaire a été tourné dans la petite ville russe où la réalisatrice Natacha Rostova, sous un pseudonyme, a grandi. Il examine les effets durables que le conflit en cours a sur la vie des familles et des couples, des gens ordinaires réduits au silence, souvent trop effrayés pour s’exprimer, tandis que d’autres sont devenus de fervents opposants à la guerre.
La chaîne publique suisse RTS et la RTBF en Belgique ont également acquis le documentaire.
Le projet a subi de nombreux changements, selon Java Films. « Dans sa forme originale, les risques pour le réalisateur et les contributeurs de produire ce film en Russie étaient trop grands. L’identité des contributeurs a été masquée pour leur propre protection et le réalisateur utilise un pseudonyme.
Avec l’aimable autorisation de Bizarre Productions, Java Films
« Ctrl: Z. Russian Voices » est la première production de la société genevoise Bizarre Productions, la nouvelle société lancée par Gaspard Lamunière, qui était auparavant rédacteur en chef de la chaîne publique suisse RTS.
« Pour un producteur, le projet ‘Russian Voices’ était un cadeau », a déclaré Lamunière. « Apporter des témoignages de soldats et de leurs proches à l’extérieur du pays a été une opportunité incroyable pour le projet de Natacha Rostova. À seulement 24 ans, elle a eu le courage de tourner son film sous couverture, gagnant la confiance de ses personnages.
Le documentaire fait partie d’un grand nombre de titres percutants et très vendus de Java Films qui se concentrent sur certains des points chauds géopolitiques les plus critiques du monde.
La société recherche un contenu plus flexible, avec plusieurs longueurs, selon Rebecca Nicholls, responsable des ventes et des acquisitions de Java à Londres. Le distributeur a constaté que les séries bingeables sont souvent préférées par les plateformes, alors que les single docs de 52 minutes restent indispensables pour les diffuseurs aux créneaux limités. Les récents acquéreurs de « Ctrl : Z. Russian Voices » diffusent également une version de 52 minutes.
Nicholls souligne également son récent hit « Cryptoqueen – The OneCoin Scam », qui raconte l’histoire de la fausse crypto-monnaie et de sa fondatrice charismatique, Ruja Ignatova, qui a volé jusqu’à 15 milliards de dollars à des investisseurs de confiance.
Produit par la société de production A&O Buero, lauréate d’un Emmy Award, le documentaire a été lancé au Mipcom et est projeté au European Film Market de Berlin cette semaine. La production est disponible sous forme de long métrage documentaire de 90 minutes, de série en quatre épisodes ou d’heure télévisée.
L’intérêt a été partagé également entre la version cinématographique et la version série, a ajouté Nicholls. La version de la série a été diffusée sur Arte et vendue à YLE Finlande et VGTV en Norvège, tandis que la version cinématographique a été vendue à UR en Suède et à Channel 8 en Israël, avec d’autres accords proches de la signature.
« Nous poursuivons cette stratégie depuis un certain temps maintenant », a déclaré Nicholls. « Tout a commencé avec ‘Sweatshop – Deadly Fashion’ d’Hacienda Film, une websérie qui a connu un immense succès. Nous l’avons pris comme une série, mais Hacienda a également réorienté le contenu dans un documentaire unique de 52 minutes. Le film a été repris par des diffuseurs traditionnels comme WDR et VRT.
« Entre-temps, la version en série signifiait que nous avions également une excellente offre pour les agrégateurs et les plateformes. Aujourd’hui, avec l’attention croissante portée à l’AVOD, le contenu flexible est plus précieux que jamais. »
Les formats multiples ont un autre avantage : le contenu peut facilement être mis à jour. Le réalisateur de « Cryptoqueen », Johan von Mirbach, prévoit déjà de filmer plus d’épisodes à mesure que de plus amples informations sur l’affaire seront révélées.