La version suivante de ce poème a été utilisée pour créer ce guide : Gailey, Jeannine Hall. «La fille de la femme Selkie.» Le Journal des Arts Mythiques, https://endicottstudio.typepad.com/poetrylist/the-selkie-wifes-daughter-by-jeannine-hall-gailey.html.
Notez que toutes les citations entre parenthèses dans le guide font référence aux vers du poème dont les citations sont tirées.
« The Selkie Wife’s Daughter » a été publié pour la première fois dans la collection de Jeannine Hall Gailey Devenir la méchante, qui s’inspire des mythes et du folklore pour critiquer les politiques de genre et la manière dont les femmes perdent et reprennent le pouvoir. Ce poème, l’un des plus intemporels parmi plusieurs fermement enracinés dans le présent, revisite le mythe d’un phoque métamorphe et de sa progéniture. L’oratrice raconte avoir grandi avec leur mère selkie, une femme en deuil pour la vie qu’elle avait perdue, et comment elle a finalement retrouvé ses racines sauvages.