Je n’avais pas vraiment entendu parler de I Heart New York jusqu’à il y a quelque temps, alors quand je l’ai vu sur un étal de marché, j’ai pensé que ça sonnait fantastique et j’ai décidé de l’acheter. J’ai lu des critiques, des bonnes, des mauvaises et j’ai finalement décidé de les lire moi-même. Je voulais tellement en profiter que j’aime les livres se déroulant à New York, mais je viens de trouver I Heart New York une grande déception. J’ai lu beaucoup de livres se déroulant à New York – j’aimerais que les gens se fixent leurs livres dans d’autres États américains, il y en a 50 après tout ! – donc je m’attends à un niveau assez élevé en lisant sur la ville fantastique qu’est New York. Je ne suis jamais allé à New York alors je veux que le livre m’y transporte. I Heart New York a lamentablement échoué.
Mon principal problème avec le livre est qu’il n’y a pratiquement pas d’intrigue. C’est sans intrigue. Rien d’important ne se passe dans le livre pour mettre en place une fin passionnante et lisible et j’en ai eu marre après une soixantaine de pages. J’ai persévéré pour voir si ça allait mieux et ça n’a tout simplement pas marché. Mon prochain problème avec le livre est à quel point tout s’est facilement mis en place pour Angela. Je suis prêt à laisser certaines choses glisser en lisant des livres éclairés par des poussins, mais même pour moi, c’était totalement et totalement incroyable. Je peux accepter le fait qu’Angela et Jenny soient devenues amies si rapidement, mais je ne peux pas accepter le fait qu’elle ait réussi à se blâmer à plusieurs reprises dans les deux jours suivant son arrivée à New York, ni le fait qu’elle ait décroché un emploi en bloguant sur sa vie. . Tout était très pratique et j’attendais que quelque chose vienne perturber le monde désormais parfait d’Angela, mais rien n’a jamais marché et le livre s’est en quelque sorte terminé.
Pourtant, le livre a si bien commencé, Angela trouvant son petit ami Mark en train de la tromper lors du mariage de sa meilleure amie. Je pensais que les deux premiers chapitres étaient hilarants, mais tout s’est apparemment dégradé à partir de là. Le texte de présentation au dos donne l’impression qu’Angela a sauté dans un avion pour New York vêtue de sa robe de demoiselle d’honneur, mais ce n’était pas le cas. En ce qui me concerne, cela aurait été une chose fantastique à inclure parce que tout le monde la voyant à l’aéroport vêtue d’une robe de demoiselle d’honneur, serrant une paire de chaussures chères, penserait « Qu’est-ce qui se passe? ». En l’état, le livre manque toute sorte de scène d’aéroport et après qu’Angela ait dit à sa mère qu’elle partait, nous passons à son arrivée à New York. Après l’arrivée d’Angela à New York, tout se met en place et elle a (apparemment) la vie parfaite et c’est à peu près tout ce qui se passe.
Je ne peux pas dire que j’ai particulièrement pris soin d’Angela tout au long du livre parce que sa vie s’est parfaitement déroulée et elle s’est toujours plainte. Il est très difficile d’être sympathique envers quelqu’un qui, deux/trois jours après avoir rompu avec son petit ami de 10 ans, sort avec deux autres hommes. Elle a passé le premier jour en larmes après la rupture, mais après ça elle allait bien. C’était très particulier. Peu importe à quel point la relation d’Angela et Mark s’était détériorée au fil des ans, je m’attendais toujours à ce qu’Angela se sente un peu plus navrée après la rupture d’une relation de 10 ans, sans parler du fait que c’était sa première vraie relation. Une autre chose qui m’a irrité à propos d’Angela était le fait qu’elle sortait avec deux gars – et qu’elle bloguait à ce sujet – mais quand l’un des gars lui a dit qu’il sortait avec d’autres personnes qu’elle, elle s’est complètement trompée. Pot. Bouilloire. Le noir. C’est à peu près Angela en un mot : immensément égocentrique. Mon personnage préféré était Jenny, avec qui Angela se lie d’amitié pendant sa première heure à New York. C’était un personnage fantastique et je l’aimais absolument. Cependant, même Jenny m’a irrité, la façon dont elle adorait Angela – appelant constamment Angela « héroïque » pour s’être enfuie après avoir trouvé son petit ami la trompant – était plus que irritante, mais à part ça, elle était extrêmement agréable. J’adorerais la voir dans un livre sur elle. Des deux hommes avec Angela, Tyler et Alex, Alex était mon préféré. J’ai toujours pensé que Tyler semblait blasé à propos de tout ça et je ne l’aimais pas particulièrement. Tous les personnages, à l’exception de Jenny, étaient cependant tous unidimensionnels et assez clichés : le Britannique en Amérique, le banquier vedette, la rock star…
L’écriture de Kelk n’a rien de spectaculaire et j’ai détesté la façon dont, comme je l’ai mentionné plus haut, Angela a été traitée comme une sorte d’héroïne pour avoir fui le pays et être venue à New York. J’appellerais ça de la lâcheté, mais c’est juste moi. L’écriture de Kelk a fait paraître Angela assez enfantine, je pense aussi, non seulement parce qu’elle a choisi de voler plutôt que de se battre, mais parce que, étant donné qu’elle était censée avoir 26 ans, elle n’avait toujours aucune idée de ce qu’elle faisait de sa vie. Je ne m’attendais pas à ce qu’Angela ait tout planifié, mais tout ce qu’elle semblait faire avant d’obtenir son travail, c’était dépenser de l’argent sans avoir de revenu viable. Je me suis également retrouvé irrité par le fait qu’elle continuait à appeler les hommes « garçons » car cela la faisait ressembler à une adolescente. Le livre comportait également quelques erreurs d’édition (sur la première page, Angela est « au sommet » au lieu de « jeter un coup d’œil » ainsi que « chose » plutôt que « penser »), ce qui me rend fou – les livres sont relus tellement de fois qu’on pourrait penser qu’ils Je relèverais une erreur si petite. C’est peut-être une chose enfantine à comprendre, mais c’est juste incroyablement irritant.
Pour moi, cependant, le livre a essayé trop fort d’être dans le moule d’un roman de Sophie Kinsella. Ça a essayé d’être drôle, ça a essayé de faire d’Angela une héroïne sympathique mais pour moi ça a échoué à tous égards. C’est tellement léger que je m’étonne qu’il ne soit pas suspendu dans les airs. Ne vous méprenez pas, j’aime une lecture légère autant que la personne suivante, mais le moins que j’attends d’une lecture aussi légère, c’est qu’elle me fasse rire. Cela n’a pas été le cas et j’ai trouvé la lecture extrêmement décevante. J’ai I Heart Hollywood à lire, la suite de I Heart New York, donc on verra si ça s’améliore.