Violence after the death of Nahel: Elisabeth Borne goes to meet the traders affected in Calvados

Posted

Video length: 2 min.

FRANCE 3

Article written by

France 3 – France 3 Regions, C. Beauvalet

France Televisions

Prime Minister Élisabeth Borne traveled to Lisieux in Calvados on Thursday July 6. She went to meet the inhabitants but especially the traders, who are all waiting for state aid to be able to rebuild after the violent riots.

A heap of ash and scrap, here is what remains of a tobacco shop in Lisieux (Calvados). In a neighborhood, the passage of rioters left unprecedented damage, what is come see Élisabeth Borne on the morning of July 6. The Prime Minister went to meet residents and traders to talk about compensation and above all reconstruction. Everywhere in France, traders are trying to raise their heads.

Telecommuting while waiting to return to the office

In Bordeaux (Gironde), an optician will not be able to reopen for a month. A loss that he estimates at least 100,000 euros, but he is not assured for this type of risk. Another trader had better luck. He does not need to stop his activity but his showcase must be replaced. It costs several thousand euros. In Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme), 170 people usually work on the premises of their company, but most are working from home pending cleaning and a return to normal.


source site