Auger-Aliassime cultivates Canadian hopes in Sydney