Etiket: Occitan
Valentine’s Day in Occitan
E òc, vertats es! It’s true, the word love comes from Occitan and it was the Troubadours in the Middle Ages who created the concept of Fin Amor, perfect love,…
Waste in Occitan
Disètz los discaisses (un descais al singular e los descaisses al plural). Descais is a word attested in several Occitan dictionaries. You find it in particular in Le Trésor du…
New Year’s Eve in Occitan
… Yes, it is true that today, it is not a day like the others. This is what this Occitan proverb tells you: qui passa un jorn o qui passa…
Housing in Occitan
You say the ostal. Es l’ostal that is said in lenga nòstra. The ostal can also designate the private mansion. That said, you have other words in Occitan to talk…
Christmas Eve in Occitan
E òc, e mai una velhada / more than a vigil, tonight you are going to celebrate New Year’s Eve. New Year’s Eve in Occitan that you say lo ressopet…
Warm up in Occitan
Say lo calfatge, lo calfatge, also pronounced lo caufatge and even lo cauhatge especially for you who are in Comminges, in the Gers and in Toulouse Gascony. Alavetz, tanplan benlèu…