New investigation into ArriveCAN launched