French justice in pain