Socialists torn over deal with La France insoumise