The New York Stock Exchange ends down