the queen of england forced to rest