University research opens up to diversity at UQAM