When Quebec delays the work of the 2nd link