The police raid this Friday noon the home of the Briton who knocked down two gendarmes 24 hours ago. The property is located in the hamlet of “la Forêt”, in the town of Vidaillat. This Thursday, August 25, the gendarmes supervised a health check following the filing of a complaint: there were 26 dogs in a cage there. Illegal farming.
The Briton, a 51-year-old man, is tstill on the run.
An investigation is opened for attempted murder of a person holding public authority.
A constable is tstill hospitalized. He suffers from multiple facial fractures and presents an ITT (temporary interruption of work) of 21 days. The other agent, a non-commissioned officer, more slightly injured, was able to return to her home but with an ITT of 6 days.