I find it really unfortunate that the new sports store at Carrefour Laval, Sporting Life, did not follow the approach of Staples in Quebec, which wisely chose to be called Bureau en gros when establishing itself here.
Why not “Sport is life” or (at least) “Sporting life”? One would have had the impression that the Ontario owners respect the language of their customers.
To watch on video