La reine a permis au monde de voir des aperçus touchants de «l’amusement derrière la formalité» de sa vie royale dans des films à la maison qui sont sortis pour la première fois.
Les clips, qui couvrent sa vie d’être un bébé poussé dans un landau par sa mère à son couronnement en 1953 à l’âge de 27 ans, arrivent alors qu’elle s’apprête à célébrer son jubilé de platine.
À l’âge de 96 ans et après un règne de 70 ans qui l’a probablement vue devenir l’une des femmes les plus photographiées au monde, la reine a enregistré un message personnel pour présenter le documentaire de la BBC – Elizabeth: The Unseen Queen – qui comprend un radieux image d’elle en tant que jeune princesse montrant à la caméra sa bague de fiançailles.
Dans le message, qui a été enregistré au château de Windsor ce mois-ci, la reine déclare : « Les caméras ont toujours fait partie de nos vies.
« Je pense qu’il y a une différence à regarder un film amateur quand on sait qui est de l’autre côté de l’objectif, tenant la caméra. Cela ajoute au sentiment d’intimité.
« Comme beaucoup de familles, mes parents voulaient garder une trace de nos précieux moments ensemble. Et quand c’était notre tour avec notre propre famille, nous avons fait la même chose.
« J’ai toujours aimé capturer des moments en famille. »
« Les photos privées peuvent souvent montrer le plaisir derrière la formalité.
« Je m’attends à ce que presque chaque famille possède une collection de photographies ou de films qui étaient autrefois régulièrement regardés pour rappeler des moments précieux mais qui, au fil du temps, sont remplacés par des images plus récentes et des souvenirs plus récents. »
« Vous espérez toujours que les générations futures les trouveront intéressantes, et peut-être serez-vous surpris que vous aussi ayez été jeune autrefois. »
Le programme de 75 minutes est en grande partie raconté par la reine elle-même, utilisant des clips et des actualités audio de ses discours pour expliquer ce que les téléspectateurs voient.
La reine a accordé à la BBC un accès sans précédent à des centaines d’enregistrements faits maison tournés par elle, ses parents et le duc d’Édimbourg, qui ont été conservés en privé par la Royal Collection dans les coffres du British Film Institute (BFI).
Les cinéastes ont écouté plus de 300 des discours de la reine, s’étalant sur plus de huit décennies, pour réaliser le film dans lequel elle se réfère à son grand-père, George V, comme « Grandpa England ».
Des images granuleuses en noir et blanc d’une jeune princesse Elizabeth avec son oncle le prince George, le duc de Kent, décédé dans un accident d’avion en 1942 alors qu’il était en service actif, et la dernière visite du roi à Balmoral en 1951 sont parmi les rares moments capté dans le documentaire.
Il montrera également la reine en tant que jeune mère avec le roi et la reine comme grands-parents de ses petits enfants, le prince Charles et la princesse Anne.
Charles est diversement vu comme un tout-petit poussant sa sœur dans un landau, marchant sur un tas de tontes de pelouse et soulevant les jambes du pantalon de son père pour regarder ses chaussettes.
Le penchant de la reine pour la vie de famille est évident, selon les studios de la BBC qui ont examiné plus de 400 bobines de films, découvert des actualités perdues et des enregistrements en coulisses d’événements d’État qui auraient été commandés en privé par la famille royale.
On voit une jeune Elizabeth et sa sœur, la princesse Margaret, danser dans des robes bleues assorties à pois blancs sous le regard des corgis.
Il y a aussi des aperçus d’eux rampant et jouant dans le jardin alors qu’ils étaient bébés avec leur père, le roi George VI.
Ses souvenirs incluent également sa première tournée à l’étranger, avec sa famille en Afrique du Sud à l’âge de 20 ans.
Des images tournées par The Queen et Philip lors de sa première tournée solo, au Canada en 1951, montrent des moments cachés de leur temps d’arrêt, ce qui contraste avec la tournée plus formelle et très médiatisée qui figurait dans les actualités.
Philip peut être vu en train de plaisanter dans certains clips qui ont été filmés au milieu d’une mer agitée.
Les promenades à la campagne et les vacances en famille à Balmoral, y compris la dernière visite du roi George VI en 1951, sont également capturées.
D’autres souvenirs incluent un jeune prince Charles et la princesse Anne au Royal Lodge Windsor en juin 1951, jouant avec leurs parents et leurs grands-parents, alors roi et reine.
Le roi luttait déjà contre la maladie et les actualités audio de cette période indiquent qu’il a annulé tous les engagements publics.
La directrice créative de BBC Studios Productions, Claire Popplewell, a déclaré: «Je pense que le film démontre l’amour et l’affection que le père de Sa Majesté, le roi George VI, avait pour ses filles, la princesse Elizabeth et la princesse Margaret.
« Il y a une scène où il joue au football et fait des conneries avec les deux princesses alors qu’elles étaient de très jeunes enfants qui est particulièrement touchante.
«Et comme toutes les familles, ils aiment jouer devant la caméra – pas plus évident que le film amateur en Afrique du Sud pendant leur pause de trois jours. Le prince Philip le fait aussi – jouant pour la caméra dans un chapeau de trappeur lors d’une pause lors de la tournée canadienne en 1951.
«Il y a un merveilleux montage prolongé du prince Philip – ski nautique, chasse avec un chien, conduite de véhicules jouets pour enfants – qui, combiné aux paroles de la reine à son sujet, est incroyablement émouvant.
«De petites choses comme des générations successives faisant rouler de petits enfants sur des chaises longues de jardin en osier donnent une idée des traditions de la famille», ajoute-t-elle.
Les dernières scènes montrent une reine composée photographiée après son couronnement, avec des photos de groupe de famille, des enfants voulant courir et Philip regardant gentiment sa femme.
Mme Popplewell a déclaré: «Puis dans le dernier plan, juste elle, elle sourit et avale. Cette hirondelle est tellement humaine.