Après un discours entraînant, nous voyons les Écossais charger tête première dans la bataille contre les Anglais… et alors que la scène s’estompe sur l’épée de Wallace plantée avec défi dans le sol, une voix triomphante nous dit ce qui se passe ensuite :
« En l’an de grâce 1314, des patriotes écossais, affamés et en infériorité numérique, ont chargé les champs de Bannockburn. Ils se sont battus comme des poètes guerriers. Ils se sont battus comme des Écossais. Et ont gagné leur liberté. »
C’est une fin émouvante avec une finale émouvante qui laisserait même les membres du clan les plus endurcis les larmes aux yeux. Mais si les Écossais de Bannockburn se sont peut-être battus comme des Écossais, ils n’ont pas exactement gagné leur liberté. Après la bataille de Bannockburn, Robert the Bruce a poursuivi son combat contre la monarchie anglaise pendant encore 14 ans. La guerre pour l’indépendance écossaise a été menée par la famine, la guerre civile et de grands bouleversements politiques jusqu’en 1328, lorsque le royaume d’Écosse a finalement gagné sa liberté.
Même alors, la liberté fut de courte durée, car les nobles écossais et leurs alliés anglais refusèrent d’accepter la défaite, forçant les Écossais à une autre guerre d’indépendance à peine quatre ans plus tard. Probablement pas la fin que le réalisateur de « Braveheart » Mel Gibson avait en tête.
Ce que « Braveheart » a livré est un méli-mélo d’histoire et d’imagination, résultant en l’une des épopées historiques les plus historiquement inexactes de tous les temps. Cela fait presque ressembler « Troy » à un documentaire. Pourtant, cela a fait un film d’enfer, même si ce n’est pas tout à fait ce qui s’est réellement passé.