Aux États-Unis, novembre sonne le Mois du patrimoine amérindien, célébrant les peuples sur les terres desquels beaucoup d’entre nous vivent maintenant. En plus de soutenir les entreprises et les artistes autochtones, les non-autochtones peuvent écouter et partager de la littérature autochtone, que ce soit dans les librairies indépendantes (de préférence appartenant à des autochtones) ou en demandant les livres à votre bibliothèque publique. Si vous recherchez plus de livres audio pour votre écoute TBR, voici quelques excellents titres !
Fleurs de chien : un mémoire par Danielle Geller, narré par Charley Flyte
Danielle Geller retourne dans la réserve Navajo de sa mère dans l’espoir d’en savoir plus sur l’histoire de sa mère. Après la mort de sa mère, Geller a trouvé des valises des biens de sa mère, chacune contenant des trésors que sa mère a conservés pendant des années. Ces objets guident Geller le long des routes empruntées par sa mère, la conduisant finalement à sa maison d’enfance. Charley Flyte interprète magnifiquement le livre audio, capturant l’émotion profonde de la prose de Geller.
From the Ashes: Mon histoire d’être métisse, sans-abri et de trouver mon chemin par Jesse Thistle, rapporté par l’auteur
Après la mort de ses parents, Thistle et ses frères et sœurs passent du temps dans le système canadien de placement en famille d’accueil avant de retrouver le chemin de la maison de leurs grands-parents. Mais l’amour et la sécurité auxquels Thistle aspirait ne pouvaient pas non plus être trouvés là-bas, car le souvenir de son père hantait la maison. L’auteur interprète le livre audio avec tant de soin et d’attention, donnant l’impression que Thistle vous parle directement pendant que vous vous accrochez à chaque mot.
Le Supprimé par Brandon Hobson, raconté par Gary Farmer, Shaun Taylor-Corbett, DeLanna Studi, Katie Rich, Christopher Salazar
Une famille se réunit pour la fête nationale Cherokee après la mort de leur fils adolescent, Ray-Ray. Chaque membre de la famille porte ses propres secrets et fardeaux avec lui jusqu’au rassemblement, et alors qu’ils regardent fixement le feu de joie, ils sentent chacun que la frontière entre leur réalité et le monde des esprits commence à s’affiner. Inspiré du folklore cherokee, Le Supprimé est un roman familial sur le deuil et le fardeau qu’une famille porte après une tragédie.
Peyakow : Reconquérir la dignité crie par Darrel J. McLeod, narré par William C. Wanzi, Wikcemna Yamni ake
Dans ce suivi de ses mémoires acclamés par la critique Mamaskatch, McLeod revient avec Peyakow, qui poursuit son histoire à travers l’âge adulte alors qu’il cherche sa place après une enfance et une adolescence tumultueuses. Lentement, il devient plus sûr de qui il est en tant qu’homme cri queer. William C. Wikcemna Yamni ake Wanzi revient pour continuer à raconter l’histoire de McLeod, jouant avec le même soin et la même profondeur émotionnelle qu’il a apporté à l’édition audio de mamaskatch.
Pourquoi les littératures autochtones sont importantes par Daniel Heath Justice, commenté par l’auteur
Parfait pour les auditeurs désireux d’approfondir les littératures autochtones, Pourquoi les littératures autochtones sont importantes discute de l’importance pour les écrivains autochtones de raconter leurs propres histoires. Heath partage certains des éléments clés et des thèmes communs de l’écriture autochtone, énumérant le texte et les auteurs clés. L’auteur raconte le livre audio, donnant la parole à son écriture d’une manière qui vous donne l’impression d’être assis dans une salle de classe en train d’écouter une conférence captivante.
Poèmes d’amour postcoloniaux par Natalie Diaz, commenté par l’auteur
Il y a vraiment quelque chose de spécial lorsqu’un poète lit ses propres œuvres en audio, et Poème d’amour postcolonial ne fait pas exception. Diaz se concentre sur des thèmes autour du corps et des expériences des peuples autochtones, noirs et Latinx alors qu’ils se déplacent dans un pays fondé sur les principes de la colonisation. Écouter Diaz lire ces poèmes évoque l’imagerie de ses poèmes, créant des impressions distinctes au fur et à mesure que les auditeurs se déplacent dans la collection.
Bad Indians : un mémoire tribal par Deborah A. Miranda, commenté par l’auteur
Dans ses mémoires Mauvais Indiens, Deborah A. Miranda, membre inscrite de la nation Ohlone Costanoan Esselen de Californie, partage son expérience et les histoires d’autres membres de sa nation autochtone. Miranda tisse les idées de l’histoire de sa communauté et de son lien avec l’identité, en particulier pour la sienne en tant qu’Autochtone face à la colonisation continue. Elle raconte l’édition audio, donnant à ce mémoire une touche personnelle supplémentaire.
Pour encore plus de recommandations de livres autochtones, consultez « 7 livres audio pour le Mois du patrimoine autochtone », « 6 livres audio d’auteurs autochtones, des Premières nations ou autochtones » et « 8 mémoires autochtones sur l’audio du club de lecture d’Erin et Dani. »