Due amène les lecteurs dans cette expérience avec une belle prose étrange qui donne au roman un éclat d’un autre monde. Il y a un moment où Hilton voit une femme planer dans la « brume sombre phosphorescente gris-vert » sortir d’une piscine pour découvrir, lorsqu’il regarde de plus près, qu’il s’agit de Nana. Est-ce un fantôme ? Un souvenir? Ou simplement la lumière réfractée dans le brouillard ? Grâce au brouillage constant de la réalité et de l’hallucination, du cauchemar et de la mémoire, le lecteur devient aussi instable que Hilton.
Explorez la critique de livre du New York Times
Vous voulez vous tenir au courant des derniers et des meilleurs livres ? Ceci est un bon endroit pour commencer.
L’étonnant roman d’horreur littéraire de Daryl Gregory, REVELATOR (Knopf, 333 p., 27 $), commence alors que Stella Wallace retourne dans les bois du Tennessee pour vivre avec sa grand-mère Motty. La parenté de Stella et Motty est immédiatement reconnaissable : elles ont une maladie héréditaire qui colore leur peau blanche avec des taches de rouge. Mais les femmes sont spéciales à d’autres égards. Elles font partie d’une lignée de Révélateurs, des femmes qui communiquent avec le Dieu de la Montagne, un être monstrueux qui vit dans une grotte près de la cabane familiale.
Stella communie avec le Dieu, assume ses pensées et transmet ses messages à un groupe croissant d’adeptes. Mais une telle communion divine exige un prix élevé. Les messages vivent en elle longtemps après qu’elle ait quitté la grotte, habitant son esprit et son corps, créant même des stigmates. Dans une scène, Stella, allongée sur une dalle de roche, est offerte à un monstre : Le Dieu « a glissé vers elle à travers l’obscurité – un membre, plat comme la patte avant d’une mante religieuse. Son torse devint visible, une masse pâle luisant comme de la nacre. Une demi-douzaine de membres se sont déployés derrière lui, agrippant le rocher. La réaction de Stella n’est pas de la terreur, mais plus proche de l’amour : « Elle n’avait jamais rien vu d’aussi beau. » Et en effet, « Revelator » est une chose de beauté, brutale dans la veine de Cormac McCarthy, un roman dans la tradition gothique méridionale qui est frais et profondément dérangeant.
Dans celui de Stephen Graham Jones MON COEUR EST UNE TRONÇONNEUSE (Saga/Simon & Schuster, 398 pp., 26,99 $), Jennifer « Jade » Daniels est l’ultime « poussin d’horreur », une obsédée du cinéma slasher de 17 ans qui se teint les cheveux en bleu, travaille comme concierge d’été dans son lycée et lutte pour se libérer de son père violent. Jade voit le monde comme un film d’horreur, portant des « lunettes slasher » qui colorent et déforment sa vision. Lorsque Jade rencontre Letha Mondragon, une fille riche d’une communauté fermée de l’autre côté du lac, il est tout à fait naturel qu’elle la présente comme la dernière fille du film slasher de sa vie.
Jade, « la fille du death metal, la fille D&D, l’enfant du diable, pratiquement était la couverture qui marche et qui parle de ‘Sleepaway Camp II.’ » Elle est un pur bonbon pour les fans du genre. Mais Jade est aussi une jeune femme profondément blessée. Elle a du mal à communiquer et se ment à elle-même et aux autres, tout en essayant de se réconcilier avec un passé traumatisant. Bien qu’elle finisse par trouver un chemin vers la vérité, pour une grande partie du roman, elle est un personnage distant et déroutant, dont les contradictions la mettent à l’écart de tout le monde, y compris du lecteur. Bien que cela puisse être le but – quelqu’un comme Jade ne sera jamais racontable – cela en fait un protagoniste frustrant.