Zelenskyy à la Chambre des communes : « Pouvez-vous imaginer que la tour CN soit touchée par des bombes russes ?

Contenu de l’article

Le premier ministre Justin Trudeau a ouvert la session parlementaire par un discours adressé au président ukrainien Volodymyr Zelenskyy.

Contenu de l’article

« Au Canada, nous aimons soutenir les outsiders », a-t-il déclaré. « Nous pensons que lorsqu’une cause est juste, elle prévaudra toujours, quelle que soit la taille de l’adversaire. »

« Volodymyr, depuis des années que je te connais, je t’ai toujours considéré comme un champion de la démocratie », a-t-il poursuivi. « Et maintenant, les démocraties du monde entier ont de la chance de vous avoir comme champion. »

Zelenskyy s’est ensuite adressé au parlement canadien.

« Justin (Trudeau) et ses invités, pouvez-vous imaginer que vous recevez chaque jour des notes de service sur le nombre de victimes, y compris le nombre de femmes et d’enfants ? » a-t-il demandé au premier ministre.

Près d’une centaine d’enfants sont morts dans la guerre qui a suivi l’invasion de l’Ukraine par la Russie, a déclaré Zelenskyy aux législateurs canadiens.

« Pouvez-vous imaginer la fameuse tour CN à Toronto, si elle était touchée par des bombes russes ? il a dit. « Je ne souhaite cela à personne. »

Contenu de l’article

Zelenskyy a noté que le Canada a été un partenaire « fiable ».

« Nous ne demandons pas grand-chose, nous demandons du soutien », a-t-il poursuivi. « Le Canada est à l’avant-garde de ces efforts et j’espère que d’autres pays suivront.

« Fermez l’espace aérien s’il vous plaît pour arrêter les bombardements. Combien de missiles de croisière doivent encore tomber sur nos villes jusqu’à ce que vous y parveniez ? »

Zelenskyy a déclaré que la Russie « détruisait tout ».

« Fondamentalement, ce que j’essaie de dire, c’est que vous devez tous faire plus pour empêcher la Russie de protéger l’Ukraine. Ce faisant, protéger l’Europe de la menace russe. Ils détruisent tout.

Il a ajouté plus tard que la Russie voulait détruire les Ukrainiens.

« Cette attaque contre l’Ukraine est leur tentative d’anéantir le peuple ukrainien et il n’y a rien d’autre », a-t-il déclaré. « C’est leur principal objectif. C’est en fait une guerre contre le peuple ukrainien.

Contenu de l’article

Zelenskyy a terminé son discours à la Chambre des communes sur une note de remerciement : « Gloire à l’Ukraine, merci au Canada.

Le président du Sénat, George Furey, a pris la parole et a cité un mot hébreu de l’Ancien Testament pour décrire Zelenskyy.

« Cela signifie que je me tiens ici », a déclaré Furey. « Cela a été dit par les grands dirigeants de l’Ancien Testament lorsqu’ils ont été appelés à diriger leur peuple. »

« Vous vous battez pour votre peuple, pour votre pays et pour nous tous qui croyons en la paix, la démocratie, la vérité et la justice. Pour nous tous qui nous opposons aux mensonges de la tyrannie et aux horribles crimes de guerre qui ont été commis contre le peuple ukrainien », a-t-il poursuivi.

« Je parle au nom de tous les Canadiens lorsque j’exprime notre admiration pour le leadership et le courage dont vous avez fait preuve alors que le peuple ukrainien luttait pour repousser une invasion brutale et illégale. Vous avez montré au monde que l’Ukraine ne reculera pas, ne faiblira pas et ne sera pas vaincue », a déclaré Furey en terminant son discours.

Contenu de l’article

Le président de la Chambre des communes, Antony Rota, a suivi avec un bref discours soulignant le courage de Zelenskyy.

« Vous n’êtes plus seulement le président. Vous avez prouvé que vous étiez un grand leader de votre nation », a-t-il déclaré.

Rota a souligné que l’Ukraine est « tissée » dans le tissu canadien en raison de la grande diaspora présente ici, la deuxième en importance après la diaspora en Russie.

« Nous sommes peut-être des cousins ​​éloignés sur le plan géographique, mais l’Ukraine est tissée dans le tissu même de la société canadienne, grâce à plus d’un million de Canadiens d’origine ukrainienne », a déclaré Rota.

La chef conservatrice par intérim, Candice Bergen, est intervenue après Rota et a rapidement critiqué Vladimir Poutine.

Contenu de l’article

« Cette guerre d’agression nue a révélé à Vladimir Poutine ce qu’il est vraiment un fauteur de guerre et un créancier violent sans égard pour la vie et la souffrance humaines », a déclaré Bergen. « Il a franchi des lignes qui, après deux guerres mondiales, nous pensions qu’elles ne seraient jamais franchies. »

Elle a ensuite reçu une ovation debout de tous les membres sur le sol.

Bergen qualifie le soutien du Canada à l’Ukraine de « devoir moral » et plaide pour que le Canada fasse davantage pour défendre l’espace aérien de l’Ukraine.

« Ce n’est pas seulement une guerre contre l’Ukraine, c’est une guerre contre le monde démocratique libre. Nous devons être solidaires de l’Ukraine. Ce n’est pas un choix. C’est un devoir moral. »

Bergen termine par une déclaration de soutien à l’Ukraine : « Permettez-moi de conclure en disant simplement que les Canadiens vous soutiennent aujourd’hui alors que vous faites face à Poutine et à sa construction imprudente d’empire.

Contenu de l’article

Elle a de nouveau reçu une ovation debout dans toute la Chambre.

Le chef du Bloc Québécois Yves-François Blanchet a suivi.

« Vous avez réussi à retourner la vile… machine de désinformation de la Russie contre elle-même », a-t-il déclaré en félicitant Zelenskyy.

Le chef du NPD, Jagmeet Singh, a ensuite commencé par répéter des lignes du discours de Zelenskyy demandant aux Canadiens d’imaginer ce que cela ferait d’avoir la tour CN, Montréal, Toronto bombardée.

« Il nous a demandé d’imaginer cela, mais franchement, nous ne pouvons pas imaginer cela. Au Canada, c’est inimaginable.

« (Poutine) ne se soucie pas de son pays, mais il se soucie de sa richesse », a-t-il poursuivi. « Et nous connaissons le moyen d’attaquer, le moyen de s’assurer qu’il sente que la pression des sanctions est une cible pour lui… et c’est de cibler la richesse détenue par ses alliés et ses oligarques. »

Contenu de l’article

Le dernier orateur politique était la députée du Parti vert Elizabeth May, qui a commencé par un tremblement dans la voix en lisant une lettre d’Ukraine décrivant les horreurs de la guerre.

« Cela m’a brisé le cœur d’écrire à notre cher collègue en Ukraine que tous les élus verts du monde étaient arrivés à la même conclusion : qu’une zone d’exclusion aérienne risquerait une guerre plus large et même une guerre nucléaire. »

May lance alors un plaidoyer désespéré pour « inventer » une nouvelle solution pour arrêter la guerre en Ukraine : « Nous sommes un pays insignifiant dans la géopolitique massive des superpuissances, mais nous avons parfois de bonnes idées, Lester B. Pearson a inventé les casques bleus de l’ONU… Nous avons pour utiliser chaque idée, chaque scénario, chaque muscle, nous ne devons pas céder une seule seconde.

May a décrit Zelenskyy comme un « mensch », puis a loué les Russes qui risquent la prison ou sont arrêtés et emprisonnés pour protester contre la guerre. Elle a ajouté qu’elle prie pour Zelenskyy « tous les jours » et qu’elle espère qu’il pourra un jour venir parler en personne à la Chambre des communes.

Contenu de l’article

La session de la Chambre des communes s’est terminée avec des députés criant des slogans en faveur de l’Ukraine.

L’invasion russe de l’Ukraine s’est intensifiée ces derniers jours avec plus de deux millions de personnes fuyant le pays jusqu’à présent et des frappes aériennes frappant la capitale de Kiev.

Le Canada a déclaré mardi qu’il imposait des sanctions à 15 responsables russes qui ont permis et soutenu l’invasion de l’Ukraine par le président Vladimir Poutine afin d’exercer une pression supplémentaire sur Moscou pour inverser la tendance.

Les nouvelles sanctions ont été annoncées avant le discours de Zelenskyy au parlement canadien.

« Le président Poutine a fait le choix de poursuivre son invasion illégale et injustifiable, et il peut également faire le choix d’y mettre fin en mettant immédiatement fin à la violence insensée et en retirant ses forces », a déclaré la ministre canadienne des Affaires étrangères, Mélanie Joly.

Contenu de l’article

« Le Canada n’hésitera pas à prendre d’autres mesures si les dirigeants russes ne changent pas de cap », a déclaré Joly dans un communiqué.

Le Parlement ne devrait pas siéger avant le 21 mars, mais le président de la Chambre, Anthony Rota, a approuvé une demande spéciale pour tenir le discours et permettre aux invités d’y assister.

Lors d’une visite en Europe la semaine dernière, Trudeau a annoncé que le Canada enverrait 50 millions de dollars supplémentaires d’équipement spécialisé pour aider l’Ukraine et a imposé de nouvelles sanctions aux oligarques russes, aux représentants du gouvernement et aux partisans de la direction du pays.

Le Canada a également engagé 145 millions de dollars en aide humanitaire à l’Ukraine en 2022 et a créé de nouvelles mesures d’immigration pour aider les personnes fuyant la guerre.

Zelenskyy s’est adressé à la Chambre des communes britannique le 8 mars et devrait s’adresser mercredi aux membres de la Chambre et du Sénat américains.

Contenu de l’article

Avec des reportages supplémentaires de Reuters et de La Presse canadienne