En troisième position se trouve « Migration », l’aventure à plumes d’Illumination et Universal Pictures, qui réussit à peu près pour la même raison que « Le Chat Botté: Le Dernier Vœu » de DreamWorks/Universal à la même époque l’année dernière : c’est le seul film d’animation familial proposé. . Universal semble définitivement avoir tiré les leçons de cette réussite et viser une répétition, une stratégie qui a jusqu’à présent fonctionné à merveille. « Migration » a débuté pendant le week-end de Noël avec un total de 17,8 millions de dollars sur quatre jours, et a ajouté 22,1 millions de dollars supplémentaires au cours des quatre jours du week-end du Nouvel An. Aujourd’hui, tout comme « The Last Wish », il se place à la troisième place et joue le long jeu pour devenir un succès au box-office. Selon Variety, « Migration » devrait ajouter 10,5 millions de dollars supplémentaires ce week-end, pour un total national de 78 millions de dollars.
Pendant ce temps, à la quatrième place, « Aquaman et le Royaume perdu » arrive lentement en boitant jusqu’à la barre des 100 millions de dollars nationaux, qu’il devrait franchir ce week-end ou en début de semaine prochaine. C’est difficile pour un film avec un budget annoncé de 205 millions de dollars avant commercialisation, mais « The Lost Kingdom » s’en sort mieux à l’étranger, notamment en Chine, où il a rapporté 45,8 millions de dollars à la fin de 2023 (selon The Numbers). Les ventes de billets à l’international ne suffiront pas à empêcher « Aquaman 2 » de devenir une bombe au box-office, mais elles atténueront les dégâts.
Le top cinq de ce week-end est complété par la comédie romantique classée R « Anyone But You », avec Glen Powell (« Top Gun: Maverick ») et « Euphoria » Sydney Sweeney. Comme « Migration », celui-ci réussit grâce à l’absence de concurrence directe dans son genre particulier (films de soirée/films de soirées entre filles pour adultes). Après avoir fait ses débuts à Noël avec un modeste total de 8 millions de dollars sur quatre jours, « Anyone But You » est resté stable et dépassera les 43 millions de dollars nationaux ce week-end, contre un budget de production de 25 millions de dollars.