La créatrice et scénariste en chef Jessica Gao a déjà expliqué qu’il était impossible pour les scénaristes d’inclure des personnages liés à Spider-Man dans « She-Hulk » en raison de l’accord compliqué entre Sony et Marvel. Étonnamment, le sympathique quartier Spider-Man était moins amical que le diable de Hell’s Kitchen, car Gao a déclaré à Collider que faire en sorte que Daredevil rejoigne l’émission Disney + s’est déroulé beaucoup plus facilement.
« La plupart du temps, ce que nous faisons, c’est extraire les films et les bandes dessinées, et nous choisissons un personnage que nous voulons utiliser, puis nous pensons à la meilleure et la plus amusante façon pour nous de les utiliser, puis nous demandons à Marvel, si nous pouvons les avoir », a déclaré Gao. « Mais Daredevil était un rêve que nous n’osions pas rêver. Nous étions comme, ‘Oh, il n’y a aucun moyen. Ce n’est même pas sur la table.’ Cela ne nous a même jamais traversé l’esprit. »
Obtenir un personnage d’une émission qui, bien que techniquement réalisée en collaboration avec Marvel, diffusée sur une plate-forme différente, semble plutôt intimidant. Et pourtant, c’est exactement ce qu’ils ont réussi à faire. « Nous avons eu vent, un jour, que non seulement il était sur la table, mais que Charlie Cox reviendrait en tant que Daredevil, alors nous avons immédiatement commencé à réfléchir à des moyens de l’intégrer dans notre émission », a poursuivi Gao. « Si nous n’avions qu’une chance infernale de le faire participer à notre émission, c’était encore une chance, et nous allions la saisir. »