« Spirited Away » n’est pas le seul classique de Studio Ghibli à bénéficier du traitement de jeu de scène, bien sûr. L’année dernière a également vu la première de l’adaptation très attendue (et très recherchée, car pratiquement toutes les représentations se sont vendues dès le premier lever de rideau) de « Mon voisin Totoro » de la Royal Shakespeare Company – techniquement intitulée « Mon voisin Totoro » pour les Britanniques dans le public.
Il est difficile de dire à quel point la comédie musicale « Mon voisin Totoro » est magique. Même si vous avez vu le film de Miyazaki plusieurs fois, cela ne vous prépare pas à la joie pure et totale de voir l’emblématique (oui, je l’ai dit) l’esprit du bois titulaire prendre vie sur la scène, grâce à Jim Henson, tout simplement fantastique. Boutique de créatures. Malheureusement, la production londonienne est terminée, mais si Chihiro peut s’échapper des bains publics et atteindre les théâtres américains, peut-être aussi Satsuki et Mei.
En attendant, vous pouvez vous attendre à découvrir le chef-d’œuvre de Miyazaki d’une toute nouvelle manière lorsque GKIDS sortira la version filmée de la pièce de théâtre « Spirited Away » dans les salles au printemps 2023.