Une vidéo montre que les policiers ont traîné Tyreek Hill hors de sa voiture après avoir remonté sa vitre

Contenu de l’article

MIAMI GARDENS, Floride — Un policier a traîné le receveur des Dolphins de Miami Tyreek Hill hors de sa voiture de sport par le bras et la tête, puis l’a forcé à se mettre face contre terre après que Hill ait relevé la vitre de sa voiture lors d’un contrôle routier avant le match de dimanche, montre une vidéo de la caméra corporelle publiée lundi.

Contenu de l’article

La vidéo montre que l’altercation entre les policiers du comté de Miami-Dade et Hill a rapidement dégénéré. Les policiers ont insulté Hill, mais il n’a pas résisté à leur force physique ni ne les a frappés. Il a dit à un policier : « Ne me dites pas ce que je dois faire. » Les vidéos prises par les caméras corporelles de six policiers ont été diffusées.

La directrice de la police, Stephanie Davis, a déclaré que la bande ne serait normalement pas publiée tant que l’enquête est en cours, mais elle souhaitait démontrer « l’engagement du département en faveur de la transparence et du maintien de la confiance du public ».

Dans une interview accordée à CNN plus tard lundi soir, la star de la NFL, âgée de 30 ans, a déclaré qu’il était « embarrassé » et « choqué » par la situation.

Une vidéo montre deux policiers à moto qui ont poursuivi Hill après qu’il les ait dépassés à toute vitesse dans sa voiture de sport McLaren sur la chaussée à l’entrée du Hard Rock Stadium dans une circulation fluide. Ils ont déclaré plus tard l’avoir chronométré à 60 mph (37 km/h). Ils ont allumé leurs phares et ont arrêté Hill. L’un d’eux a frappé à la vitre du conducteur et lui a demandé de la baisser, ce que Hill a fait et lui a remis son permis de conduire.

Contenu de l’article

« Ne frappez pas à ma fenêtre comme ça », a répété Hill à l’officier.

« Je dois frapper pour vous faire savoir que je suis là », a déclaré l’officier à Hill tout en demandant à plusieurs reprises pourquoi le joueur n’avait pas sa ceinture de sécurité.

« Donne-moi juste mon billet, mon frère, pour que je puisse y aller. Je vais être en retard. Fais ce que tu as à faire », a dit Hill à l’agent tout en remontant sa vitre teintée.

« Gardez la fenêtre baissée », lui a dit l’officier en tapotant à nouveau sur la vitre. On peut encore voir Hill à l’intérieur.

Contenu de l’article

Contenu de l’article

Hill baissa légèrement la vitre et dit : « Ne me dites pas ce que je dois faire. » Il remonta la vitre.

Hill a déclaré à Kaitlan Collins de CNN qu’il avait remonté sa vitre, invoquant la crainte d’attirer sur lui une attention indésirable.

« Si je baisse ma vitre, les passants, les automobilistes, vont remarquer que c’est moi », a déclaré Hill. « Et ils vont commencer à prendre des photos, et je ne voulais pas du tout faire de scène. Je voulais juste obtenir une contravention et continuer mon chemin. »

Contenu de l’article

L’agent a de nouveau demandé à Hill de baisser sa vitre ou de lui dire : « Je vais vous faire sortir de la voiture. En fait, sortez de la voiture. »

L’agent a alors demandé à Hill d’ouvrir la portière. Un autre agent s’est approché et a dit : « Sortez de la voiture ou je vais casser cette… vitre », en utilisant une obscénité.

La porte s’est ouverte et le deuxième officier a attrapé Hill par le bras et l’arrière de la tête tandis que le joueur disait : « Je sors. »

Hill a plus tard deviné qu’il ne se déplaçait pas aussi rapidement que les officiers l’auraient souhaité.

« Je n’avançais pas vite parce que j’avais des blessures », a déclaré Hill, qui a débuté sa neuvième saison dans la NFL. « J’ai des choses que je traverse. Je pratique un sport physique. »

Le deuxième policier a forcé Hill à se mettre face contre terre. Trois policiers ont tiré Hill par les bras derrière son dos tandis que Hill criait dans son téléphone portable : « Je vais être arrêté Drew », en s’adressant au directeur de la sécurité des Dolphins, Drew Brooks.

Contenu de l’article

Les policiers ont menotté Hill et l’un d’eux lui a enfoncé un genou dans le dos. « Si nous vous disons de faire quelque chose, faites-le. »

« Emmène-moi en prison, mon frère, fais ce que tu as à faire », répondit Hill.

« Nous le sommes », a déclaré un officier.

« Tu es fou », dit Hill à l’officier.

Les policiers ont relevé Hill et l’ont accompagné jusqu’au trottoir. Un policier lui a demandé de s’asseoir sur le trottoir. Hill a expliqué au policier qu’il venait de subir une opération au genou.

Un officier a alors sauté derrière lui et a placé une barre autour de la poitrine ou du cou de Hill. Il a tiré Hill en position assise.

« Calme-toi, mon frère », a dit Hill aux officiers.

À ce moment-là, son coéquipier Jonnu Smith a garé son SUV devant la voiture de Hill, est sorti et a demandé ce qui se passait. Les policiers ont ordonné à Smith de remonter dans son véhicule et de partir. Ils lui ont ensuite dit qu’ils allaient lui donner une contravention pour avoir bloqué la route.

Contenu de l’article

Le plaqueur défensif Calais Campbell s’est également arrêté. On lui a demandé de partir et, comme il ne l’a pas fait, il a été brièvement menotté.

Hill et Campbell ont finalement été libérés et autorisés à entrer dans le stade. Hill a reçu des contraventions pour conduite imprudente et non-port de la ceinture de sécurité, mais n’a jamais été arrêté, comme le montre la vidéo. Un policier a été mis en congé administratif. Une enquête interne a été ouverte.

Les Dolphins, dans un communiqué publié lundi soir, ont déclaré qu’ils entretenaient une relation solide avec le service de police mais qu’ils étaient « attristés » par l’altercation.

« Comme le montrent clairement les vidéos diffusées ce soir, certains officiers confondent leur responsabilité et leur engagement à servir avec un pouvoir mal placé », a déclaré l’équipe. « Bien que nous félicitions le MDPD d’avoir pris les mesures appropriées et nécessaires pour publier rapidement ces images, nous l’exhortons également à prendre des mesures tout aussi rapides et fortes contre les officiers qui se sont livrés à un comportement aussi méprisable. »

Contenu de l’article

Steadman Stahl, président de la South Florida Police Benevolent Association, a défendu les actions de l’officier, affirmant dans un communiqué que Hill n’avait pas été « immédiatement coopératif » avec les officiers sur les lieux, que les officiers avaient suivi leur politique en menottant Hill, qui avait été « redirigé vers le sol » après avoir refusé de s’asseoir.

Julius B. Collins, l’avocat de Hill qui a comparu à ses côtés sur CNN, a déclaré qu’un policier s’était montré « le plus agressif », mais qu’un autre qui s’était approché de la voiture de Hill n’était pas du tout agressif. Hill non plus, a ajouté Collins.

« Vous avez également vu qu’il a levé les mains pour montrer qu’il n’avait pas d’arme à feu. Il ne représentait pas une menace et qu’il obéissait aux ordres des policiers. Je veux dire, vous savez, en ce qui concerne cette déclaration du syndicat de police, je pense que la vidéo contredit tout ce qu’ils disent. »

Contenu de l’article

Hill, qui est noir, a déclaré qu’il se demandait ce qui lui serait arrivé s’il n’avait pas été une star de la NFL. Certains de ses coéquipiers, qui sont également noirs, ont déclaré qu’ils étaient habitués à voir ce genre d’interaction.

« Je déteste parler comme ça, mec, parce que j’ai une base de fans composée d’enfants », a déclaré Hill. « Mais la réalité, oui, c’est la vérité. Si je n’étais pas Tyreek Hill, dans le pire des cas, nous aurions eu un article différent : « Tyreek Hill a été abattu devant le Hard Rock Stadium ». C’est le pire des cas. Ou « Tyreek Hill menotté, arrêté et condamné ». »

Ce n’est pas le premier incident hors du terrain impliquant Hill.

Il a été accusé d’avoir frappé sa petite amie à l’université et a été renvoyé de l’équipe de l’Oklahoma State. Il a ensuite plaidé coupable de coups et blessures par strangulation. En 2019, les procureurs de la banlieue de Kansas City ont refusé d’inculper Hill après un incident de violence domestique présumé impliquant sa fiancée et leur enfant de 3 ans.

Hill a déclaré lundi qu’il souhaitait transformer ce récent incident en quelque chose de positif.

« Je suis un bon vieux gars de la campagne de Géorgie du Sud, mec », a déclaré Hill. « Je ne crois pas vraiment à la division des gens. »

— Spencer a fait son reportage depuis Fort Lauderdale, en Floride. Le journaliste de l’Associated Press, David Fischer, a contribué à ce reportage.

Contenu de l’article