Une rivière le traverse

Norman Maclean apparaît dans A River Runs Through It

Norman Maclean est l’auteur de ces histoires ainsi que le personnage principal. Norman est un homme qui a grandi dans le Montana et a vécu une vie proche de la nature. Dans A River Runs Through It, Norman approche de l’âge mûr et trouve toujours que la pêche à la mouche est un passe-temps agréable avec son frère Paul. Norman et Paul passent beaucoup de temps à pêcher ensemble même si leurs vies vont dans des directions différentes. Norman admire l’expertise de Paul en matière de pêche à la mouche et se retrouve souvent éclipsé par les compétences de son frère. Paul n’essaie cependant pas de critiquer les défauts de Norman en tant que pêcheur, ce qui rend difficile pour Norman de discuter avec Paul de son comportement en dehors du monde de la pêche. Norman sait que son frère a besoin d’aide car sa consommation d’alcool commence à interférer avec le reste de sa vie, mais Norman ne peut pas en parler à Paul car il estime qu’il ne connaît pas assez bien son frère pour le critiquer. Lorsque Paul meurt à cause d’une bagarre, Norman a l’impression d’avoir laissé tomber son frère.

Dans Logging and Pimping et « Your Pal, Jim », Norman est un jeune homme d’une vingtaine d’années qui passe l’été comme bûcheron afin de gagner de l’argent pour poursuivre ses études. Norman a accepté de faire équipe avec un bûcheron nommé Jim qui travaille vite et a le potentiel d’aider Norman à gagner beaucoup d’argent. Cependant, Norman découvre rapidement que Jim est une personne compétitive qui travaille à un rythme beaucoup trop rapide pour que Norman puisse suivre. Norman refuse cependant de ralentir, voulant se prouver à lui-même et à Jim qu’il peut prendre tout ce que Jim prépare. Ce faisant, Norman en apprend beaucoup sur lui-même et sur la nature humaine.

Dans USFS 1919 : Le Ranger, le cuisinier et un trou dans le ciel, Norman est un garçon de dix-sept ans qui travaille son troisième été pour le Service forestier. Norman admire beaucoup le Ranger et veut l’impressionner, mais constate que le Ranger admire le cuisinier, un homme que Norman n’aime pas. Norman fait tout son possible pour impressionner le Ranger mais échoue. Lorsque Norman cesse enfin d’essayer d’impressionner et commence à travailler avec l’équipage, il réalise ce qu’il voulait faire seul, impressionne le Ranger. Cependant, à ce stade, Norman se rend enfin compte qu’il ne veut plus impressionner le Ranger. Norman réalise une grande croissance de personnage dans cette histoire.

Paul Maclean apparaît dans A River Runs Through It

Paul Maclean apparaît dans A River Runs Through It. Paul est le frère de Norman. Paul est un pêcheur à la mouche expert qui parvient souvent à pêcher dans des eaux difficiles avec beaucoup de succès alors que tout le monde a du mal. Paul est également journaliste pour un petit journal, passant ses journées à travailler et ses nuits à boire. Paul se retrouve souvent dans des bagarres au poing. Norman apprend ce comportement une nuit alors qu’il séjourne chez Paul après une journée de pêche. Norman veut parler à Paul de ce comportement et peut-être l’aider à changer son comportement dangereux, mais ne trouve pas le moyen de le faire.

Norman a l’impression de ne pas connaître son frère. Norman sait tout de l’amour de Paul pour la pêche à la mouche et le regarde souvent pêcher. Cependant, Norman a l’impression de ne pas connaître son frère en dehors de la rivière. Norman a peur de dépasser les limites en aidant son frère d’une manière qu’il sait nécessaire. C’est peut-être pour cette raison que Norman ne parle jamais de la consommation d’alcool de Paul après une tentative infructueuse. Lorsque Paul est retrouvé battu à mort dans une ruelle, Norman a l’impression que c’est de sa faute s’il n’a pas fait quelque chose pour aider son frère. Les parents de Norman ne font jamais rien pour enlever cette culpabilité à leur fils survivant, allant jusqu’à laisser entendre que la culpabilité de Norman est correctement placée. Cependant, à la manière dont Norman écrit à propos de son frère, le lecteur a l’impression que non seulement Norman connaît bien son frère, mais que Paul n’aurait pas blâmé Norman pour sa mort.

Le révérend et Mme Maclean apparaissent dans A River Runs Through It

Le révérend et Mme Maclean sont les parents de Paul et Norman. Le révérend est un père strict qui a passé beaucoup de temps à prêcher à ses enfants non seulement la religion mais aussi la pêche à la mouche. La pêche à la mouche est une passion du Révérend et il l’a transmise à ses enfants. Paul est devenu un pêcheur à la mouche expert et a connu un grand succès tout au long de son expérience de pêche. Norman, cependant, a trouvé que la pêche à la mouche était une activité difficile et n’est jamais devenu aussi compétent que son frère. De cette façon, Norman se sentait également inférieur à son frère.

Mme Maclean est l’épouse d’un révérend typique, calme et obéissante. Toutefois, Mme Maclean ne cache pas ce qu’elle ressent à l’égard de ses enfants. Mme Maclean admire Paul plutôt que Norman, lui offrant des repas spéciaux et lui accordant une attention particulière même lorsque Norman est assis à la même table. Mme Maclean ne réalise peut-être pas à quel point son comportement affecte ses fils, mais il est clair qu’elle ressent plus d’affection pour Paul. Quand Paul meurt, Mme Maclean ne fait rien pour aider Norman à se pardonner ce qu’il considère comme avoir laissé tomber Paul. C’est la relation entre ces garçons et leurs parents qui façonne les hommes qu’ils sont en tant qu’adultes, faisant ainsi du révérend et de Mme Maclean des personnages importants dans ces histoires.

Jessie apparaît dans A River Runs Through It

Jessie est la femme de Norman. Jessie n’apparaît que dans A River Runs Through It, même si elle est brièvement mentionnée dans l’une des autres histoires. Jessie a un frère, Neal, qui est également alcoolique, peut-être pire que Paul, et qui inquiète beaucoup Jessie. Jessie fait pression sur Norman pour qu’il aide Neal à éviter des ennuis lorsqu’il vient au Montana pour une visite, provoquant des tensions entre Jessie et Norman. Norman veut rendre sa femme heureuse alors il demande à son frère Paul de l’aider en lui faisant promettre d’emmener Neal pêcher. Cependant, ce voyage de pêche ne se termine pas bien et provoque ce que Paul considère comme une pression supplémentaire entre Jessie et Norman. En vérité, cependant, Jessie reconnaît le genre d’homme qu’est son frère et en vient à apprécier la véracité de Norman dans sa relation avec Neal.

Neal apparaît dans Une rivière coule à travers elle

Neal est le frère de Jessie et le beau-frère de Norman. Neal est un homme désagréable qui passe une grande partie de son temps à boire. Neal boit à tout moment de la journée, peu importe ce qui se passe autour de lui. Neal échoue lors d’un voyage de pêche que Norman fait avec Paul, vole leur bière et finit par avoir un terrible coup de soleil lorsqu’il s’endort nu au milieu de la rivière. Norman et Paul ramènent Neal chez sa mère sachant que Norman sera blâmé pour toute la situation. Norman accepte ce blâme et est surpris de constater que sa femme n’est pas en colère contre lui. Jessie sait quel genre d’homme est son frère et sait que Norman ne peut être tenu responsable de son comportement. Cependant, Paul suppose que Jessie est en colère contre Norman et le traite avec gentillesse le lendemain, ce qui s’avère être la dernière fois que les deux frères vont pêcher ensemble.

Old Rawhide apparaît dans Une rivière le traverse

Old Rawhide est un ivrogne avec qui Neal sort quand il vient en ville. Old Rawhide est une cavalière qui n’a jamais été du genre à être seule. Old Rawhide passe les hivers vivant avec l’un des deux athlètes de rodéo, commençant souvent l’hiver avec l’un et le terminant avec l’autre. C’est l’été quand Neal arrive en ville, donc Old Rawhide est seul lorsqu’il ne drague pas d’hommes dans les bars locaux. Old Rawhide s’attache à Neal et devient son partenaire de beuverie ainsi que son amant. Old Rawhide est avec Neal le jour où il a un coup de soleil et est humilié lorsque Norman et Paul la jettent nue au milieu de la rue, lorsqu’ils arrivent en ville. C’est grâce à cette femme que Jessie voit le genre d’homme qu’est son frère et ne se fâche pas contre Norman à cause du coup de soleil de son frère.

Jim Grierson apparaît dans Logging and Pimping et « Your Friend, Jim »

Jim Grierson est un bûcheron que Norman rencontre alors qu’il travaille pendant l’été. Norman trouve que Jim est un tyran, un homme de grande taille avec lequel il n’aimerait pas se battre. Malgré cela, Norman accepte de faire équipe avec Jim un été afin de travailler par planche plutôt que pour un salaire, en espérant qu’ils pourront tous les deux gagner beaucoup d’argent. Cependant, Jim fait immédiatement regretter sa décision à Norman lorsqu’il tente de prouver sa supériorité en réglant le rythme de sciage trop rapidement, obligeant Norman à travailler plus dur qu’il ne le souhaiterait. Jim se moque également de Norman pour avoir voulu dégager la zone autour des arbres avant de commencer. Jim et Norman se retrouvent bientôt si mécontents de l’arrangement qu’ils arrêtent de se parler. Norman croit qu’il déteste Jim et que Jim le déteste. Cependant, lorsque l’été est terminé et que Norman rencontre Jim en ville, Jim le traite comme s’ils étaient de grands amis. Jim invite Norman chez lui et commence ensuite à lui écrire des lettres pendant que Norman est à l’école. Norman est intrigué par ce comportement, mais le trouve aussi légèrement amusant.

Bill Bell apparaît dans USFS 1919 : le ranger, le cuisinier et un trou dans le ciel

Bill Bell est un garde forestier du service forestier. Norman travaille pour Bill Bell l’été où il a dix-sept ans et admire grandement Bill pour ses talents d’emballeur de chevaux. Norman veut désespérément impressionner Bill Bell, mais découvre qu’il a plutôt contrarié Bill en suggérant qu’il n’aime pas le cuisinier. Bill aime beaucoup le cuisinier et trouve l’aversion de Norman pour lui offensante, alors il l’envoie travailler comme guetteur sur l’une des collines entourant leur camp de base. Plus tard, Norman décide de parcourir à pied les trente miles jusqu’à la ville en une journée pour impressionner Bill. Cependant, la tentative de Norman échoue lorsqu’il tombe malade après avoir accompli son exploit. Dans le même temps, Bill, qui est notoirement mauvais aux cartes, a décidé qu’il voulait arnaquer certains joueurs de poker locaux. Bill fait appel à l’aide de tous les membres de l’équipage, y compris Norman, et fait en sorte que le cuisinier, qui est un requin aux cartes, joue contre les joueurs de poker locaux de la ville. Le jeu se déroule bien, se termine par un combat attendu, et Bill parvient à gagner le combat. Plus tard, Bill demande à Norman de le rejoindre à nouveau l’année suivante, et Norman accepte. Cependant, Norman finit par faire autre chose l’année suivante.

Le cuisinier apparaît dans USFS 1919 : Le Ranger, le cuisinier et un trou dans le ciel

Le cuisinier est un requin de carte qui travaille comme cuisinier au Service forestier l’année où Norman a dix-sept ans. Norman n’aime pas le cuisinier car il fait tout son possible pour être impoli et refuse de jouer aux cartes avec Norman. Norman apprend plus tard que le cuisinier refuse de jouer aux cartes parce qu’il est un requin de cartes et qu’il ne veut pas provoquer de mésentente avec les hommes avec lesquels il travaille. Cependant, cela n’empêche pas Bill Bell, le Ranger, de convaincre le cuisinier de l’aider à arnaquer les joueurs de poker locaux de la ville. Bill est mauvais aux cartes et perd toujours son salaire au profit de ces joueurs de cartes. Il espère donc que le cuisinier pourra l’aider à récupérer de l’argent. Le cuisinier est d’accord. Cependant, après avoir gagné beaucoup d’argent aux tables de cartes, la cuisinière se fait cambrioler par une prostituée et son proxénète. Norman finit par devoir aider le cuisinier à acheter un billet pour rentrer chez lui.

M. Smith, M. McBride, le roux et le Canadien apparaît dans USFS 1919 : le Ranger, le cuisinier et un trou dans le ciel

M. Smith, M. McBride, le roux et le Canadien sont les autres membres de l’équipe du Service forestier. M. Smith est un homme plus âgé qui prend Norman sous son aile comme s’il était son enfant. M. McBride est un homme dur qui est un bon combattant de rue, et le roux, également un combattant accompli, est le fils de M. McBride. Le Canadien est un soldat qui a été blessé lorsqu’il a été forcé de respirer des gaz nocifs et a été envoyé au Service forestier pour se rétablir. Ces hommes contribuent tous à l’arnaque contre les joueurs de cartes, ce qui fait comprendre à Norman l’importance de travailler en équipe plutôt qu’en tant qu’individu. C’est cette expérience qui aide Norman à atteindre une certaine croissance intérieure.