Lors du Yen Press Industry Panel au Sakura-Con 2022, Yen Press a annoncé Ize Press, une nouvelle marque dédiée au contenu coréen. Fruit d’une collaboration entre Yen Press, REDICE Studio et RIVERSE, Ize Press s’imposera comme un leader du marché des éditions imprimées de contenu qui a captivé l’imagination et le dévouement des lecteurs du monde entier.
Ize sera lancé à l’automne 2022 avec une gamme de titres vedettes, à commencer par les éditions en anglais des propres romans Web et bandes dessinées sur IP de l’histoire originale de HYBE de la royauté K-pop BTS (7FATES: CHAKHO), ENHYPEN (DARK MOON) , et TXT (LES CHERCHEURS D’ÉTOILES). Ces trois titres ont été initialement publiés en dix langues sur WEBTOON Worldwide Service, recueillant collectivement plus de 70 millions de vues en un seul mois.
De plus, Ize publiera des webcomics préférés des fans Tomb Raider Roi, Le monde après la chute, Le boxeur, ma bête doucement élevée, L’impératrice remariéeet Les méchants sont destinés à mourir. Voir ci-dessous pour plus d’informations sur ces titres de lancement.
A déclaré Kurt Hassler, éditeur et directeur général de Yen Press, à propos de la nouvelle marque : « La rapacité écrasante qui a balayé le monde pour le contenu coréen ces dernières années ne peut être sous-estimée. De la K-pop au cinéma et à la télévision, en passant par les webcomics et les romans, il semble n’y avoir aucune limite à l’influence que les créateurs coréens exerceront de plus en plus auprès du public international.
JuYoun Lee, éditeur adjoint et rédacteur en chef de Yen Press, qui dirige l’initiative, a déclaré : « Yen a toujours cru au pouvoir du contenu coréen, et nous ne pourrions être plus enthousiastes à l’idée d’avoir la chance de vraiment ouvrir les portes pour mettre ces beaux livres entre les mains des lecteurs anglophones. Avec le lancement d’Ize Press, nous espérons n’être qu’une petite partie de l’aide à mettre en relation ces artistes extrêmement talentueux avec leurs fans.
7FATES : CHAKHO
Créé par HYBE
Avec BTS
Une collaboration avec BTS, l’histoire dynamique suit sept jeunes hommes liés par le destin. Après avoir grandi ensemble à travers une série d’épreuves et de tribulations, ils doivent devenir un groupe unifié de sept pour débloquer leur destin. 7FATES : CHAKHO est une histoire de fantasy urbaine se déroulant dans un futur proche, inspirée par les chasseurs de tigres Chakhogapsa de la dynastie Joseon en Corée. Filtrée à travers l’imagination de HYBE, l’histoire réinvente les contes de tigres coréens traditionnels et un monde mythologique de bêtes sauvages.
LUNE NOIRE
Créé par HYBE
Avec ENHYPEN
Mélangeant fantasy urbaine et romance pour adolescents, l’histoire suit la confrontation, la confusion et la chimie entre un groupe de vampires, une meute de loups-garous et une mystérieuse fille avec un secret. Le conte de LUNE NOIRE est racontée sous la forme d’une série d’histoires, en commençant par DARK MOON : L’AUTEL DE SANG. Combinant une héroïne aux capacités incroyables, des amitiés de jeunesse et un puissant secret, DARK MOON : L’AUTEL DE SANG apporte une nouvelle légèreté et une nouvelle énergie à la romance adolescente.
LES CHERCHEURS D’ÉTOILES
Créé par HYBE
Avec DEMAIN X ENSEMBLE (TXT)
LES CHERCHEURS D’ÉTOILES suit un groupe de jeunes hommes d’un groupe pop qui vivent dans un monde où la magie fait partie de la réalité quotidienne. Le groupe se réveille un jour pour découvrir qu’il possède des capacités magiques dormantes. Ce conte fantastique présente des créatures imaginaires, de la magie et un regard amusant sur le monde du divertissement.
Tomb Raider Roi
Histoire de Yuns
Art par 3B2S
Roman original de SAN.G
En 2025, de mystérieuses tombes sont apparues dans le monde entier, chacune abritant une ancienne relique conférant des capacités surnaturelles. Les quelques chanceux qui obtinrent rapidement ces reliques régnèrent sur de puissants monopoles. D’autres sont venus les servir, comme Jooheon Suh, un voleur qui s’est caché dans des tombes pour voler des reliques. Trahi par son employeur, Jooheon est laissé pour mort mais se retrouve à la place transporté quinze ans dans le passé. Fort d’années d’expérience dans les raids et d’une connaissance de ce qui est à venir dans le monde des reliques, Jooheon a-t-il ce qu’il faut pour devenir le Tomb Raider King ?
Le monde après la chute
Adapté par S-Cynan
Art par la pomme de terre mort-vivante
Roman original par singNsong
Une nouvelle série de l’équipe créative derrière Lecteur omniscient. Une tour est apparue un jour dans le ciel, se démarquant comme un phare de chaos et d’apocalypse. Un groupe héroïque et puissant connu sous le nom de Walkers a nettoyé les étages de la tour afin de sauver l’humanité, jusqu’au jour où la pierre de régression a été découverte. Les promeneurs pouvaient désormais « retourner » dans le passé, et petit à petit, tout le monde est parti. Les quelques courageux qui sont restés ont formé Carpe Diem, un groupe de personnes qui ont refusé d’abandonner le monde et qui représentaient le dernier espoir de l’humanité. Mais une fois que le dernier Walker a atteint l’étage 100,
il ne savait plus quoi croire…
Le boxeur
Histoire et art par JH
« Il n’a pas la même soif de supériorité qui anime tout être humain. » L’énigmatique Yu vit sa vie sans joie ni but. Tous les aspects du jeune homme sont un mystère pour ceux qui l’entourent… à l’exception de ses capacités athlétiques surhumaines. Yu a du rythme, de la grâce et de la puissance au niveau des meilleurs combattants livre pour livre, et son potentiel est trop important pour que le légendaire entraîneur K puisse l’ignorer. Prenant le jeune prodige sous son aile, les deux choquent le monde de la boxe, combat après combat, alors que l’entraîneur K tente de faire de Yu le plus grand de tous les temps. Mais qu’est-ce qui pousse exactement Yu à continuer d’entrer sur le ring… ?
Ma bête doucement élevée
Adapté par Teava
Art par Yeoseulki
Roman original de Early Flower
L’orpheline Blondina mène une vie difficile dans la rue, ne laissant qu’un souvenir de sa défunte mère, un souvenir qui prouve qu’elle est l’enfant de l’empereur d’Ates. De la rue, Blondina emménage dans le palais royal, où elle vit une existence solitaire… jusqu’à ce qu’elle se lie d’amitié avec un chat impétueux et hargneux nommé Amon. Non seulement Amon peut parler, mais il se transforme aussi en un garçon mignon ! La vérité est qu’Amon n’est pas un simple chat mais plutôt un membre du Divine Leopard Clan, un groupe de puissants demi-humains souvent en désaccord avec l’humanité. Les deux pourront-ils rester amis malgré tous les conflits ?
L’impératrice remariée
Histoire par Alphatart
Art par Sumpul
Navier Ellie Trovi était le compagnon de toujours de Sovieshu, l’empereur de l’Empire d’Orient, avec qui elle a passé sa jeunesse à discuter de l’empire qu’ils allaient construire ensemble. Elle était intelligente, compatissante et courageuse. Elle était la parfaite impératrice de l’Empire d’Orient, jusqu’au jour où Sovieshu est tombée amoureuse d’une autre femme, demandant le divorce. Cependant, c’est Navier qui a choqué Sovieshu, sa maîtresse bien-aimée, et un tribunal sans voix alors qu’elle déclarait froidement : « J’accepte ce divorce… et demande l’approbation de mon remariage ! »
Les méchants sont destinés à mourir
Histoire et art par SUOL
Roman original de Gwon Gyeoeul
En Mode Facile de Fille du Duke Love Project!, vous incarnez Ivonne, la fille perdue depuis longtemps du duc, qui gagne rapidement l’affection des différents personnages masculins pour remporter la partie. Très facile! En mode difficile, vous incarnez la méchante Penelope Eckhart, la fausse fille du duc, qui commence son aventure avec des points d’affection négatifs. Très dur… et rempli de morts horribles ?! Incomprise et en manque d’amour, une fille découvre qu’elle a beaucoup en commun avec Pénélope et essaie encore et encore d’obtenir sa bonne fin. Elle obtient un essai de plus… lorsqu’elle s’endort et se réveille en tant que Penelope elle-même dans le monde hostile du jeu !
Les dates de sortie des titres de lancement d’Ize Press seront annoncées prochainement sur les réseaux sociaux d’Ize Press. Suivez Ize Press et Yen Press pour les nouvelles à venir.
Source : communiqué de presse