Pas de déchirure de corsage, d’halètement, de parties de dame qui se tortillent, etc., juste une romance douce, pleine d’esprit, bien écrite et souvent humoristique avec un grand héros et une héroïne et un casting de personnages secondaires qui ajoutent de la profondeur à l’histoire.
Anne
— Tu verras, Pinny, tout ira bien. J’ai déjà trouvé un plus beau livre dans la chambre de ta sœur. Il s’appelle le Compendium du serviteur domestique par Selina Strickland, et il a deux mille et thr
Pas de déchirure de corsage, d’halètement, de parties de dame qui se tortillent, etc., juste une romance douce, pleine d’esprit, bien écrite et souvent humoristique avec un grand héros et une héroïne et un casting de personnages secondaires qui ajoutent de la profondeur à l’histoire.
Anne
— Tu verras, Pinny, tout ira bien. J’ai déjà trouvé un plus beau livre dans la chambre de ta sœur. Il s’intitule The Domestic Servant’s Compendium de Selina Strickland, et il a deux mille trois pages et je trouverai tout !
Miss Pinfold essaya de sourire. Anna avait toujours été en possession d’un « plus beau livre » : un volume de Lermontov de la bibliothèque de son père, un roman de Dickens lu pendant les nuits blanches de l’été alors qu’elle aurait dû s’endormir.
Anna est la fille de deux Russes incroyablement riches. Son père a été tué pendant la Première Guerre mondiale et elle, sa mère, son petit frère et la nounou britannique se sont enfuis en Angleterre. Elle a décidé de se mettre en service pour aider son jeune frère qui ne sait rien de son sacrifice. Pour les fans de Downton Abbey, le look est très similaire, mais le domaine dans lequel elle se rend a besoin d’être rénové, et il y a un manque étonnant de distance entre l’étage et le bas.
La succession se prépare pour le retour de l’héritier. Les taxes de décès rendaient inévitable la vente du domaine et ce qui restait de la famille et des serviteurs était dévasté. Ils sont ravis d’apprendre que Rupert est fiancé à une riche héritière, donc tout est sauvé. Malheureusement, Rupert, un gars vraiment sympa, ne se souvient pas COMMENT il s’est fiancé à la trop belle et trop parfaite Muriel. Une minute c’est un soldat blessé, la suivante c’est un fiancé.
Muriel
Seule Muriel elle-même, gravitant naturellement vers les miroirs ornés du somptueux manoir de Mayfair où elle a grandi, n’a pas été surprise de la perfection de l’image qui l’a accueillie. C’était comme si elle savait depuis le début qu’elle n’était pas comme les autres enfants.
Elle détestait être sale, ne pouvait pas supporter les dégâts ou les vêtements déchirés et une fois, lorsqu’un chaton errant amené par le cuisinier s’est gratté les mains, elle s’est enfermée dans la pouponnière et a refusé de sortir jusqu’à ce qu’elle soit enlevée. Elle avait atteint une adolescence pleine de poitrine et sans acné lorsque sa mère, comme si elle savait qu’elle ne pouvait plus rien faire pour sa charmante fille, a contracté une pneumonie et est décédée.
Alors qu’Anna et le reste des serviteurs préparent le domaine, il devient évident pour tout le monde qu’Anna n’est pas ce qu’elle paraît. Alors que Rupert essaie de résoudre sa tristesse toujours croissante face à son mariage imminent avec la parfaite Muriel, il en apprend plus sur Anna.
Le casting de personnages comprend la mère adorée de Rupert qui essaie / aime communier avec les esprits, le majordome fidèle et endurant qui fera tout pour préserver le domaine, sa mère colérique et lanceuse de poterie, la famille juive casher qui peut toujours ‘ Je ne comprends pas pourquoi ces nobles britanniques arrogants les ont embrassés de tout cœur, Baskerville le dogue, douce jeune et boiteuse Ollie-fille de l’ami le plus proche de Rupert, un vieil oncle pinçant les fesses, les demoiselles d’honneur arrogantes et désespérées de Muriel, Sergei leur beau chauffeur, et Suite.
Quand elle rencontre le majordome Proom,
Proom soupira et jeta un coup d’œil à Mme Bassenthwaite, qui secoua légèrement la tête. Car l’accent de la jeune fille, avec ses « r » roulants et son intensité chantante, ne parvenait pas à déguiser sa voix instruite, tout comme le manteau et la jupe miteux la grâce de ses mouvements. « Inexpérimenté » était mauvais ; « étranger » était pire. . . mais une dame ! Cette fois, l’agence était allée trop loin.
Après ne pas avoir été pincé par l’oncle Sébastien.
Anna, descendant une demi-heure plus tard, craignant une réprimande, a été accueillie par un groupe de visages intéressés. La fille russe était rouge et elle marmonnait dans sa barbe.
— Il t’a attrapé, alors, dit Peggy. « Eh bien, je vous avais prévenu. »
— Non, non, il ne m’a pas touché, dit Anna d’un air absent. Puis le plein impact de ce qu’elle venait de dire la frappa. « C’est parce que je ne suis pas jolie ! dit-elle tragiquement.
Et Mrs Park, qui avait mis moins de vingt-quatre heures à oublier qu’Anna était une étrangère et une dame, dit : « Ne sois pas stupide, ma chère. Buvez juste votre thé.
L’inconvénient est Murial et son mentor, une fraude eugéniste pontificatrice.
Un moment cruel pour Ollie, un bal avec un vrai moment Cendrillon, une fraude et une tromperie de la part de Proom, et un petit manque de communication font avancer la romance.
L’écriture d’Eva Ibbotson est drôle, pleine d’esprit et souvent ironique.
Je sais que je ne rends pas justice au livre. À quel point je peux déchaîner une diatribe comme s’il n’y avait pas de lendemain qui dise exactement ce que je veux qu’il dise, mais quand il s’agit d’un vrai livre d’or, je suis coincé ?
Il s’appelle à la fois la comtesse secrète et la comtesse sous les escaliers.
Le temps d’une relecture.