Sam Machkovech
Notre revue Steam Deck est maintenant en ligne, et elle est énorme, presque aussi grande que le nouveau PC portable de Valve. Dans cet esprit, j’ai décidé d’écrire un article plus court sur l’implémentation de Linux par Steam Deck, car de nombreux lecteurs d’Ars Technica sont intéressés par ce cas d’utilisation.
Notre examen complet décrit plus en détail l’installation et la lecture de jeux Windows via la couche de compatibilité Wine personnalisée de Valve, appelée Steam Proton. C’est le moyen par défaut d’accéder à vos jeux Steam préférés, et comme notre revue l’explore, cette proposition est actuellement incertaine. Mais ce n’est pas la même chose que d’utiliser le Deck comme une machine Linux. Dans cet article complémentaire, nous expliquerons ce qui se passe avec le premier PC Linux dédié de Valve et ce qu’il peut (et ne peut pas) faire actuellement.
Faire don de connaissances sur le plasma
Comme Ars Technica l’a signalé l’année dernière, le Steam Deck fonctionne sur un fork personnalisé d’Arch Linux. SteamOS est essentiellement un wrapper GUI qui s’exécute sur Arch Linux, et visuellement, il divise la différence entre le « Big Picture Mode » de Steam et les menus conviviaux du contrôleur de la Nintendo Switch. Si vous souhaitez utiliser le Deck principalement comme une machine de jeu, avec un accès aux fonctionnalités Steam courantes telles que les listes d’amis, les notifications, les réalisations et les forums, SteamOS est à la hauteur. Beaucoup de ses pages fonctionnent nativement avec les boutons et les joysticks du Steam Deck, mais certaines s’exécutent dans un navigateur Web et ne peuvent être manipulées qu’en glissant et en appuyant sur l’écran du Deck.
Vous pouvez « basculer vers le bureau » à tout moment pour utiliser le Deck plus comme un ordinateur standard sous Linux. Cette option, qui se trouve dans le menu « alimentation » du Deck, ferme l’interface graphique de SteamOS et ouvre KDE Plasma, une interface de bureau Linux populaire. Si vous n’êtes pas familier avec Linux, considérez ceci comme un petit pas dans le monde des systèmes d’exploitation open source. Il ressemble en grande partie à Windows, avec un bouton en bas à gauche qui affiche une sélection de raccourcis de type Démarrer, et il est livré avec l’application cruciale « Discover » de Plasma.
Si vous n’aimez pas Arch Linux ou KDE Plasma pour une raison quelconque, vous pouvez récupérer votre distribution Linux préférée et l’installer sur une autre partition. (Il en va de même pour Windows, que je mentionne brièvement dans l’examen complet.) Mais lors de l’exécution d’un autre système d’exploitation, vous perdrez toute la prise en charge native de Steam Deck pour ses commandes intégrées et ses optimisations spécifiques au matériel. Néanmoins, Steam Proton en tant qu’initiative fonctionne dans l’ensemble de l’écosystème Linux, donc l’installation d’une distribution différente ne vous laissera pas entièrement dans le noir.
Votre chemin le plus rapide pour personnaliser l’interface KDE Plasma de Steam Deck consiste à rechercher dans la base de données Discover en ligne des packages d’installation autonomes appelés « flatpaks ». Il y a de fortes chances que si un flatpak existe pour une application native compatible Linux, il n’apparaîtra pas seulement dans Discover, mais sera également disponible en tant qu’installation en un clic sur le stockage interne du Deck. Les descriptions et les avis publics apparaissent à côté de chaque entrée de recherche Discover.
Si vous préférez utiliser les fonctions de ligne de commande Linux standard pour rechercher et installer des logiciels, c’est également une option par défaut… tant que les installations en question ne sont effectuées qu’avec des flatpaks.
Paré d’une armure
La version d’Arch Linux du Steam Deck est recouverte d’une armure, ce qui signifie qu’une partie importante du stockage interne du Deck est définie en mode lecture seule. L’ingénieur de Valve Lawrence Yang a déclaré que cela avait été fait pour éviter aux utilisateurs de « mettre votre Steam Deck dans un mauvais état ou de compromettre vos données », et il a averti que toute installation à l’intérieur de l’image en lecture seule du Steam Deck peut être effacée avec n’importe quel système SteamOS. mettre à jour. Au cours de ma période d’examen, ces mises à jour sont arrivées presque quotidiennement et, d’après mes conclusions, je pense que Valve en a davantage en magasin à court terme.
Ceux qui ne voient pas d’inconvénient à ne pas tenir compte des avertissements de Valve, a déclaré la société, peuvent écrire sur l’image en lecture seule en saisissant ce qui suit dans la ligne de commande de Steam Deck :
sudo steamos-readonly désactiver
En offrant ces instructions, Yang a été très clair : « Ne faites pas cela à moins que vous ne sachiez ce que vous faites. Mais une fois cette étape franchie, le Steam Deck acceptera toutes vos commandes pacman et sudo.