Contenu de l’article
BERLIN (AP) — Un tribunal allemand a abandonné vendredi l’affaire contre la star du tennis Alexander Zverev après que celui-ci ait accepté de payer une amende de 200 000 euros (218 000 $) et soit parvenu à un règlement à l’amiable avec son ancien partenaire.
Contenu de l’article
Un tribunal de district de Berlin a mis fin au procès avec l’accord des procureurs et des avocats de Zverev et de son ancienne compagne, Brenda Patea, a rapporté l’agence de presse allemande dpa. Zverev a accepté de payer des amendes de 150 000 euros à l’État et de 50 000 euros à des organisations caritatives.
Zverev, le numéro 4 mondial, était accusé d’avoir causé des lésions corporelles à Patea lors d’une dispute à Berlin en mai 2020, les procureurs alléguant qu’il l’avait poussée contre un mur et l’avait étranglée. Zverev a nié tout acte répréhensible.
L’affaire a été jugée après que Zverev a contesté une ordonnance d’amende émise en octobre, qui l’obligeait notamment à payer des amendes s’élevant à 450 000 euros (490 000 dollars). Les ordonnances pénales sont utilisées en Allemagne comme moyen de résoudre certaines affaires pénales sans passer par un procès si le suspect ne conteste pas l’ordonnance.
La juge Barbara Luders a déclaré au tribunal qu’elle abandonnait l’affaire après que les avocats de Zverev et Patea se soient entretenus ces derniers jours pour mettre fin à leurs différends « à tous les niveaux sur lesquels il y avait eu des désaccords ces dernières années ».
L’ancien couple voulait mettre fin à leur querelle publique et « regarder vers l’avenir », également en ce qui concerne « la garde conjointe de leur enfant », a déclaré Luders.
Zverev, qui affrontera le Norvégien Casper Ruud vendredi en demi-finale de Roland-Garros, n’a pas comparu devant le tribunal. Patea a témoigné en tant que témoin lors d’une séance fermée au public.
Partagez cet article sur votre réseau social