Un réalisateur d’espionnage entre amis explique pourquoi la série est délibérément déroutante

Un réalisateur d'espionnage entre amis explique pourquoi la série est délibérément déroutante

Un espion entre amis Le réalisateur Nick Murphy a expliqué la raison du récit déroutant de la série, affirmant que c’était un choix délibéré de « déconcerter » les téléspectateurs.

Tout au long de la série, le spectacle saute entre plusieurs endroits sur 30 ans en racontant l’histoire de Nicholas Elliott (Damian Lewis) et de l’agent double du KGB Kim Philby (Guy Pearce). Murphy a expliqué que c’était une décision consciente depuis le début de ne pas étiqueter explicitement chaque lieu et chaque année, afin de se concentrer sur le scénario émotionnel de l’émission.

« Le spectacle saute sur plus de 30 ans à Londres, Berlin, Moscou, Vienne, Istanbul… Nous avons pris la décision assez tôt de ne pas sous-titrer les choses pendant que nous sautons, car cela deviendrait cette litanie sans fin de sous-titres à l’écran », a-t-il déclaré. Espion numérique.

ITVX

Lié: Un espion entre amis‘ La scène la plus triste est plus déchirante que vous ne le pensez

« Cela caractérise notre approche de la narration. Cela s’attend à ce que le public ait un certain degré d’intelligence pour suivre et faire attention », a-t-il poursuivi.

Murphy a ajouté que les sauts dans le temps avaient du sens pour raconter l’histoire de l’amitié d’Elliott et Philby.

« Quand tu regardes [the show]le fil conducteur qui justifie pourquoi vous faites ces sauts est émotionnellement lié », a-t-il poursuivi. « Vous ne vous sentez pas [like], « Attendez une seconde, je pars juste du point de vue narratif ». Je vais répondre à une question que je me pose déjà.

« Le saut – la structure presque déconcertante de cela – fait partie du problème. Nous essayons de comprendre ce que signifiait leur amitié, et ce que cela signifie, et qu’est-ce que c’était? Que savais-je à l’époque? Pouvais-je le voir à l’époque?

anna maxwell martin, une espionne entre amis

ITVX

Lié: Ligne de conduiteAnna Maxwell Martin explique les scènes d’interrogatoire tendues dans Un espion entre amis

« Donc, tout cela n’est pas censé être présenté comme une sorte d’enquête linéaire, mais plutôt comme une capacité à assembler des choses ensemble. Et la seule personne qui essaie de donner un sens linéaire à tout cela est Anna. [Maxwell-Martin’s] personnage. »

Murphy a cependant ajouté que l’émission fournissait également des repères visuels pour les lieux.

« Tout ce que j’avais alors à faire était de fournir une sorte de grammaire visuelle très claire, et la gradation de l’image est légèrement différente. La lumière du soleil à Beyrouth est différente de l’architecture de Moscou, et ce genre de choses », a-t-il déclaré. .

« Donc, le designer et le photographe et moi avons créé une grammaire visuelle légèrement différente pour chacun, donc vous saviez où vous étiez. »

Un espion entre amis est maintenant en streaming sur ITVX.


Source-108