Un mémoire pour la plupart vrai par Jenny Lawson

Il y a quelque chose de si complètement…

extravagant[ik-strav-uh-guhnt]
Partie du discours : adjectif
Définition : dépassement des limites de la raison, en tant qu’actions, exigences, opinions ou passions.
Synonymes : absurde, bizarre, fou, exagéré, excessif, exorbitant, extrême, fantaisiste, fantastique, flamboyant, flashy, stupide, grandiose, immodéré, invraisemblable, imprévoyant, imprudent, démesuré, somptueux, ridicule, absurde, orné, scandaleux, absurde, prétentieux, prodigue, débauché, reckl

Il y a quelque chose de si complètement…

extravagant[ik-strav-uh-guhnt]
Partie du discours : adjectif
Définition : dépassement des limites de la raison, en tant qu’actions, exigences, opinions ou passions.
Synonymes : absurde, bizarre, fou, exagéré, excessif, exorbitant, extrême, fantaisiste, fantastique, flamboyant, flashy, stupide, grandiose, immodéré, invraisemblable, imprévoyant, imprudent, démesuré, somptueux, ridicule, absurde, orné, scandaleux, absurde, prétentieux, prodigue, libertin, téméraire, ridicule, voyant, idiot, déséquilibré, sans retenue.

à propos de ce (principalement vrai) mémoire.

ça résume à peu près.

******************************************************** ****
Remarques sur le livre audio :

Une, c’est plutôt adorable, car elle est la lectrice. Sa tentative de décrire verbalement des images et des notes de bas de page qui seraient dans la version du livre m’a fait craquer, me laissant me demander si je devais lire le livre écrit juste pour comparer.

Deux, Jenny brille dans les chaînes d’idées sans sequitur, dans la capture d’un ton conversationnel dans son écriture et dans l’appréciation de la bizarrerie. Pour moi, elle est à son meilleur lorsqu’elle capture une situation « drôle mais étrange », enchaînant des métaphores folles et la ramenant à une situation étrange. Un exemple parfait est sa description d’une horreur d’enfance qui a résulté de son père nettoyant un cerf. Elle plante le décor de manière amusante, puis s’éloigne du côté des « membres sensibles de PETA » sur ce que signifie « nettoyer un cerf » :

« Vous obtenez de l’eau tiède et du shampoing sans larmes, et vous massez doucement le cerf. Faites mousser, rincez, mais ne répétez pas même si la bouteille le dit, car c’est juste un stratagème pour vendre plus de shampoing, séchez à basse température et collez à chaud un arc sur son front. Renvoyez-le dans les bois pour rencontrer une gentille biche juive. Allez au chapitre suivant.

Elle partage ensuite ce vraiment nettoyer un cerf signifie « lecteurs curieux et ne jugeant pas » – et cela implique apparemment la « corde de merde », la première fois que j’ai eu le privilège d’entendre cette expression « française » malgré le fait d’avoir également un père chasseur de cerfs. Une fois cela terminé, elle retourne à l’expérience vraiment horrible de se heurter à la carcasse suspendue. Et vomir. Et la version de son père de la « règle des cinq secondes de Grizzly Adams ».

De même, le chapitre « bonus » intitulé « Balls » était un délice et capture parfaitement l’humour excentrique et les personnes encore plus étranges qui l’entourent. Elle équilibre les rires créés par sa naïveté, l’extrapolation ridicule d’une situation (pensez à la langue sur la glace et aux shorts courts) et compatissante (leur collecte de fonds vengeresse Sno-cone).

Deux virgule cinq :: Cela n’arrive pas souvent, mais parfois des effets sonores accompagnent l’audio. L’affûtage des couteaux dans la section des cerfs était une touche sinistre.
Deux virgule sept cinq : Elle chante les titres des chapitres. C’est vraiment une expérience qui fait grincer les oreilles.

Trois, Je propose de nombreuses pauses écoute/lecture. Elle est bouleversante, en particulier dans la section du livre qui traite de ses relations. C’est drôle comme l’enfer, mais écoutez trop longtemps et je cours le risque de rendements décroissants par pur épuisement.

Quatre–et ce n’est peut-être que moi–mais je me trouvais parfois mélancolique, notamment le chapitre sur le week-end des femmes blogueuses, la section sur sa « désintoxication par laxatifs », les échanges de post-it avec Victor, et l’enterrement du chien . La maladie mentale traverse le livre et est rarement discutée ouvertement, sauf dans le chapitre où elle parle de son anxiété sociale, de son trouble d’anxiété généralisée et de ses attaques de panique. Il y a beaucoup de tristesse dans une histoire de fausse couche, et de son explication abrégée, beaucoup de folie.

Le fou est presque toujours joué pour rire, et pendant que je souris à travers la douleur, appréciant l’unicité, gardant la tête haute, faisant de la limonade, partageant la douleur, etc., etc., je ne sais tout simplement pas. C’était une ligne mince qui semblait parfois plus proche de rire d’une personne atteinte d’un cancer que d’elle. (Non, personne dans le livre n’a eu de cancer. C’est juste ma façon métaphorique de dire que rire des bizarreries de la maladie mentale est un peu comme rire de quelqu’un qui lutte contre le cancer. Cela peut être dévorant, peut être doté de nombreux symptômes. et peut être une lutte constante. Et ils avaient probablement autant de choix en la matière. Donc, même s’ils jouent les touffes de cheveux qui tombent pour rire – et beaucoup de gens le font – cela représente toujours beaucoup de mal derrière le sourire. Et, maintenant que j’y pense, j’ai le même sentiment d’essayer de cacher l’horreur pendant que je la regarde se produire).

Cinq, pour elle et pour les millions de personnes vivant avec des problèmes de santé mentale – parce que ne vous y trompez pas, la plupart des gens ont une fissure qui nécessite juste la bonne expérience pour l’ouvrir – j’espère qu’elle revendique un certain pouvoir politique et ne ne vous contentez pas de rire.

Un vacillant trois étoiles et demie.

Croix postée à http://clsiewert.wordpress.com/2013/0…