Un jury composé de ses pairs : aperçu du fonctionnement du jury lors du premier procès pénal de Donald Trump

Contenu de l’article

NEW YORK — Le procès pénal historique de Donald Trump devrait débuter lundi par une étape procédurale simple mais extraordinaire, vitale pour la démocratie américaine. Un groupe de citoyens ordinaires – les pairs de Trump, aux yeux de la loi – sera choisi pour décider si l’ancien président des États-Unis est coupable d’un crime.

Contenu de l’article

Le processus de sélection d’un jury pourrait prendre des jours. Les avocats des deux côtés de l’affaire auront des possibilités limitées d’essayer de façonner le panel en leur faveur, mais l’objectif du tribunal ne sera pas de garantir qu’il y ait un équilibre partisan entre démocrates et républicains, ou qu’il soit composé de personnes inconscientes. couverture médiatique précédente sur le procès.

Contenu de l’article

Contenu de l’article

L’idée est de rassembler des personnes prêtes à mettre leurs opinions personnelles de côté et à prendre une décision fondée sur les preuves et la loi.

Voici quelques-uns des facteurs qui entreront en compte dans la sélection du jury :

Qui peut faire partie du jury ?

Ce jury sera composé uniquement de personnes résidant à Manhattan, l’un des cinq arrondissements de la ville de New York. Tous les citoyens américains anglophones de plus de 18 ans qui n’ont pas été reconnus coupables d’un crime sont éligibles aux fonctions de juré à New York. Les fonctionnaires des tribunaux identifient les jurés potentiels à partir de listes d’électeurs inscrits, de contribuables, de titulaires de permis de conduire, de bénéficiaires de prestations publiques et d’autres sources.

Contenu de l’article

Contenu de l’article

Le pool de jurés potentiels pour le procès de Trump aura été choisi au hasard. Les gens peuvent se porter volontaires pour faire partie d’un juré, mais ils ne peuvent pas choisir le procès auquel ils participeront.

Et si un juré ne veut pas siéger ?

La fonction de juré est obligatoire, mais vous pouvez être excusé pour diverses raisons, notamment des difficultés financières ou médicales.

Contenu de l’article

Comment le jury sera-t-il choisi ?

Le juge Juan M. Merchan commencera par amener un grand groupe de jurés potentiels dans sa salle d’audience. Il donnera ensuite un bref aperçu de l’affaire et présentera l’accusé, Trump, au jury. Le juge posera ensuite aux jurés potentiels une question cruciale : peuvent-ils servir et être justes et impartiaux ? Ceux qui ne le peuvent pas seront invités à lever la main. Pour ce procès, les jurés qui indiquent qu’ils ne peuvent pas servir ou être équitables seront renvoyés.

Contenu de l’article

Ceux qui restent seront appelés en groupes dans la tribune du jury, où ils se verront poser 42 questions, certaines comportant plusieurs parties.

Les avocats de chaque camp disposeront d’un nombre limité de grèves qu’ils pourront utiliser pour exclure les jurés potentiels qui ne leur plaisent pas, sans donner de raison. Ils peuvent également faire valoir qu’un juré en particulier devrait être exclu, mais doivent convaincre le juge d’accepter de révoquer cette personne.

Le processus se poursuit jusqu’à ce que 12 jurés et six suppléants aient été choisis. Des groupes plus importants de jurés potentiels peuvent être amenés dans la salle d’audience, si nécessaire.

Quelles questions seront posées aux jurés ?

Le juge ne permettra pas aux avocats de demander si les jurés potentiels sont des démocrates ou des républicains, pour qui ils ont voté ou s’ils ont donné de l’argent à des causes politiques. Mais de nombreuses questions se posent pour déterminer si les gens sont susceptibles d’avoir des préjugés contre ou en faveur de Trump.

Contenu de l’article

Parmi eux:

« Avez-vous des croyances ou des opinions politiques, morales, intellectuelles ou religieuses qui pourraient vous empêcher de suivre les instructions du tribunal en matière de loi ou qui pourraient influencer votre approche de cette affaire ? »

« Est-ce que vous, un parent ou un ami proche avez déjà travaillé ou fait du bénévolat pour une campagne présidentielle de Trump, l’administration présidentielle de Trump ou toute autre entité politique affiliée à M. Trump ?

« Avez-vous déjà assisté à un rassemblement ou à un événement de campagne pour Donald Trump ?

« Suivez-vous actuellement Donald Trump sur un site de médias sociaux ou l’avez-vous fait dans le passé ?

« Est-ce que vous, un parent ou un ami proche avez déjà travaillé ou fait du bénévolat pour un groupe ou une organisation anti-Trump ?

« Avez-vous déjà assisté à un rassemblement ou à un événement de campagne pour un groupe ou une organisation anti-Trump ?

Contenu de l’article

« Suivez-vous actuellement un groupe ou une organisation anti-Trump sur un site de médias sociaux, ou l’avez-vous fait dans le passé ? »

« Vous êtes-vous déjà considéré comme un partisan ou appartenu à l’un des groupes suivants : le mouvement QAnon, Proud Boys, Oathkeepers, Three Percenters, Boogaloo Boys, Antifa. »

Il sera demandé aux jurés quels podcasts et programmes de radio ils écoutent et où ils obtiennent leurs nouvelles.

Le public connaîtra-t-il l’identité des jurés ?

Le juge a ordonné que les noms des jurés restent secrets, une mesure inhabituelle mais non sans précédent dans les procès où il existe un risque que les jurés finissent par être harcelés ou menacés pendant ou après le procès. Rien n’empêche les jurés de parler volontairement de leurs expériences une fois le procès terminé. Tant que l’affaire est en suspens, ils ne sont pas censés en parler à qui que ce soit.

Que va décider ce jury ?

Les jurés de ce procès écouteront les témoignages et décideront si Trump est coupable de l’un des 34 chefs d’accusation de falsification de dossiers commerciaux. Leur décision de condamner ou d’acquitter doit être unanime. S’ils ne parviennent pas à s’entendre sur un verdict, le juge peut déclarer l’annulation du procès. Si les jurés ont un doute raisonnable sur la culpabilité de Trump, ils doivent l’acquitter. S’ils le condamnent, ce sera le juge qui décidera de la peine, pas les jurés.

Contenu de l’article